outasite (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Outasite" ist ein Substantiv, das in der informellen englischen Sprache verwendet wird.

Phonetische Transkription

/ˈaʊtəˌsaɪt/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• super
• großartig
• fantastisch

Bedeutung

Das Wort "outasite" ist eine umgangssprachliche Variation von "out of sight", welches bedeutet, dass etwas so beeindruckend oder außergewöhnlich ist, dass es nicht mehr mit normalen Maßstäben gemessen werden kann. Es ist eher in mündlichen Kontexten verbreitet und wird oft in der Jugendsprache oder in informellen Gesprächen verwendet.

Beispielsätze

1. "That concert was outasite!"

2. "Dieses Konzert war großartig!"

3. "His new car is outasite!"

4. "Sein neues Auto ist fantastisch!"

5. "The food at that restaurant is really outasite!"

6. "Das Essen in diesem Restaurant ist wirklich super!"

Idiomatische Ausdrücke

Da "outasite" eine informelle Variante von "out of sight" ist, gibt es einige idiomatische Ausdrücke, die mit "out of sight" arbeiten:

1. "When it comes to performance, his skills are out of sight."

2. "Wenn es um die Leistung geht, sind seine Fähigkeiten außergewöhnlich."

3. "That party was out of sight; I didn't want to go home!"

4. "Diese Party war fantastisch; ich wollte nicht nach Hause gehen!"

5. "Her creativity is out of sight, and it always amazes me."

6. "Ihre Kreativität ist fantastisch, und sie erstaunt mich immer."

7. "The view from the top of the mountain was out of sight!"

8. "Die Aussicht von der Spitze des Berges war unglaublich!"

Etymologie

Das Wort "outasite" ist eine umgangssprachliche Ableitung und könnte als eine „slanghafte“ Abwandlung von „out of sight“ angesehen werden, wobei der Fokus auf der ausgesprochenen Silbe und dem lockeren Umgangston liegt.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - awesome - incredible - fantastic

Antonyme: - ordinary - dull - unimpressive