outboard wing (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Nomen

Phonetische Transkription

/ˈaʊt.bɔːrd wɪŋ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Außenflügel
• Außenbordflügel

Bedeutung und Verwendung

"Outboard wing" bezeichnet in der Regel den Flügel eines Flugzeugs oder eines Wasserfahrzeugs, der sich an der Außenseite oder an der Außenbordseite befindet. In der Luftfahrt bezeichnet der Begriff spezifisch den Teil des Flügels, der am weitesten von der Mitte des Flugzeugs entfernt ist. Es handelt sich um einen technischen Ausdruck, der häufig in mündlichen und schriftlichen Kontexten verwendet wird, vor allem in Diskussionen über Aerodynamik, Flugzeugdesign oder beim Segeln.

Beispiele

1. The outboard wing of the aircraft helps improve lift and stability during flight.

2. Der Außenflügel des Flugzeugs trägt zur Verbesserung von Auftrieb und Stabilität während des Flugs bei.

3. Engineers conducted tests to assess the performance of the outboard wing under various conditions.

4. Ingenieure führten Tests durch, um die Leistung des Außenflügels unter verschiedenen Bedingungen zu bewerten.

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff "outboard wing" ist nicht oft Bestandteil idiomatischer Ausdrücke. Dennoch kann er in technischen Gesprächsführungen erscheinen, die sich mit speziellen Aspekten der Aerodynamik befassen. Hier sind einige Beispiele, die mit dem Wort "wing" allgemein verwendet werden:

1. To wing it.
2. Das bedeutet, improvisieren zu müssen.
3. Sometimes, you just have to wing it when you don’t have all the information.

4. Manchmal muss man einfach improvisieren, wenn man nicht alle Informationen hat.

5. Wing it like a pro.

6. Bedeutet, auch ohne Vorbereitung souverän zu agieren.
7. She had no notes for her presentation, but she managed to wing it like a pro.
8. Sie hatte keine Notizen für ihre Präsentation, aber sie schaffte es, wie eine Profi zu improvisieren.

Etymologie

Das Wort "outboard" setzt sich aus "out", was "außen" bedeutet, und "board", was sich auf die Seite eines Bootes oder Fahrzeugs bezieht, zusammen. "Wing" stammt aus dem Altenglischen „winga“, was Flügel bedeutet und geht auf die indogermanische Wurzel zurück, die für das Konzept des Fliegens steht. Die Kombination dieser Begriffe beschreibt also die Flügelstruktur, die sich außen an einem Fahrzeug befindet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Außenflügel - Flügelspitze

Antonyme: - Innenflügel - Hauptflügel

Diese Informationen bieten eine umfassende Analyse des Begriffs "outboard wing", seiner Verwendung und seines Kontexts in der englischen Sprache.