Die Phrase "overhaul specification" besteht aus einem Verb "overhaul" (verb) und einem Nomen "specification" (noun). Zusammen bezeichnet sie ein spezifisches Konzept oder Dokument im Zusammenhang mit der gründlichen Überprüfung oder Umgestaltung von etwas.
/ˈoʊ.vər.hɔːl ˌspɛs.ɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/
"Overhaul specification" bezieht sich auf die detaillierte Beschreibung und Anforderungen, die notwendig sind, um ein bestehendes System, Gerät oder eine Infrastruktur zu überholen, zu reparieren oder zu upgraden. In der englischen Sprache wird es häufig in technischen, ingenieurtechnischen und geschäftlichen Kontexten verwendet. Es ist typischerweise ein schriftlicher Ausdruck, der in Berichten, Verträgen oder während der Planung von Projekten vorkommt.
Die Phrase wird vor allem in schriftlichen Kontexten verwendet, insbesondere in technischen und professionellen Umgebungen.
The engineers presented the overhaul specification for the old machinery to ensure optimal performance.
Die Ingenieure präsentierten die Überholungsspezifikation für die alte Maschine, um die optimale Leistung zu gewährleisten.
The project manager requested a detailed overhaul specification before proceeding with the repairs.
Der Projektmanager forderte eine detaillierte Überholungsspezifikation an, bevor er mit den Reparaturen fortfuhr.
In order to comply with safety standards, an overhaul specification must be submitted.
Um den Sicherheitsstandards zu entsprechen, muss eine Überholungsspezifikation eingereicht werden.
"Overhaul" kann auch in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet werden, und hier sind einige Beispiele:
"They had to overhaul the entire process to improve efficiency."
Sie mussten den gesamten Prozess überholen, um die Effizienz zu verbessern.
"It's time to overhaul our budget if we want to reduce spending."
Es ist Zeit, unser Budget zu überholen, wenn wir die Ausgaben reduzieren wollen.
"The government plans to overhaul the education system completely."
Die Regierung plant, das Bildungssystem vollständig zu überholen.
"His car needed a major overhaul after years of neglect."
Sein Auto benötigte eine umfassende Überholung nach Jahren der Vernachlässigung.
Das Wort "overhaul" stammt aus dem frühen 19. Jahrhundert und setzt sich zusammen aus "over", was hier eine Überwachung oder das Übertreffen von gewissen Standards bedeutet, und "haul", was ursprünglich "ziehen" oder "schleppen" bedeutete. Die Kombination bezieht sich im übertragenen Sinne auf das "Überziehen" oder die umfassende Überprüfung eines Gegenstandes.
Synonyme: - Revamp - Update - Repair
Antonyme: - Neglect - Ignore - Leave as is
Diese Informationen zu "overhaul specification" geben Ihnen ein umfangreiches Verständnis sowohl der sprachlichen als auch der konzeptionellen Aspekte des Begriffs.