overrun barrier - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

overrun barrier (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "overrun barrier" besteht aus einem Verb und einem Substantiv. "Overrun" ist ein Verb und "barrier" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet:
/ˈoʊvəˌrʌn ˈbæriər/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

"Overrun barrier" kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden, oft im Zusammenhang mit militärischen, technischen oder sportlichen Themen. Es beschreibt das Übertreten oder Überwinden einer Barriere oder Grenze, sei es physischer oder metaphorischer Natur. Die Verwendung kann sowohl mündlich als auch schriftlich sein, wird jedoch je nach Kontext unterschiedlich häufig eingesetzt. Im Allgemeinen ist es eher in speziellen Sprech- oder Schreibtiteln zu finden, z.B. in technischen Berichten oder militärischen Analysen.

Beispielsätze

  1. The enemy forces managed to overrun the barrier with minimal resistance.
    Die feindlichen Truppen konnten die Barriere mit minimalem Widerstand überwinden.

  2. Engineers must ensure that the overrun barrier is strong enough to withstand impact.
    Ingenieure müssen sicherstellen, dass die Überlaufbarriere stark genug ist, um einen Aufprall zu widerstehen.

  3. The athletes were trained to manage fatigue and overrun the mental barriers during the competition.
    Die Athleten wurden darauf trainiert, die Müdigkeit zu bewältigen und die mentalen Barrieren während des Wettbewerbs zu überwinden.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "overrun" wird oft in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet. Hier sind einige Beispiele:

  1. To overrun one's budget
    Die Ausgaben überschreiten das Budget.
    We had to cut some costs because we overran our budget last month.
    Wir mussten einige Kosten einsparen, da wir letzten Monat unser Budget überschritten haben.

  2. Overrun with work
    Überflutet von Arbeit.
    I feel overrun with work this week and can barely keep up.
    Ich fühle mich diese Woche von Arbeit überflutet und kann kaum Schritt halten.

  3. Overrun a deadline
    Einen Abgabetermin überschreiten.
    Unfortunately, the project team had to overrun the deadline due to unforeseen challenges.
    Leider musste das Projektteam den Abgabetermin wegen unvorhergesehener Herausforderungen überschreiten.

Etymologie

Das Wort "overrun" setzt sich aus der Präposition "over" und dem Verb "run" zusammen, was auf das Überlaufen oder Übergehen hinweist. "Barrier" stammt aus dem Lateinischen "barriera", was "Hindernis" oder "Abschirmung" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

Antonyme

Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über das Wort "overrun barrier", seine Anwendungen und seine sprachliche Herkunft.



25-07-2024