paracentesis ovarii - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

paracentesis ovarii (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"Paracentesis ovarii" ist ein medizinischer Fachbegriff, der sich auf ein Verfahren bezieht. In diesem Kontext ist es ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Es kann phonetisch transkribiert werden als /ˌpærəˈsɛntɪsɪs oʊˈværiːaɪ/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung

"Paracentesis ovarii" bezeichnet ein medizinisches Verfahren, bei dem Flüssigkeit aus dem Eierstock (Ovar) entnommen wird. Dies kann aus diagnostischen oder therapeutischen Gründen erfolgen, insbesondere zur Untersuchung auf Infektionen oder Tumoren. Die Verwendung in der medizinischen Literatur ist häufig, jedoch ist es in der alltäglichen Sprache nicht gebräuchlich. Es wird überwiegend in schriftlichen und professionellen medizinischen Kontexten verwendet.

Beispielsätze

  1. The doctor recommended a paracentesis ovarii to analyze the abnormal fluid.
  2. Der Arzt empfahl eine Parazentese des Ovars, um die abnormale Flüssigkeit zu analysieren.

  3. After performing the paracentesis ovarii, the patient's health improved significantly.

  4. Nach der Durchführung der Parazentese des Ovars verbesserte sich die Gesundheit der Patientin erheblich.

  5. A successful paracentesis ovarii can aid in the diagnosis of underlying conditions.

  6. Eine erfolgreiche Parazentese des Ovars kann bei der Diagnose zugrunde liegender Erkrankungen hilfreich sein.

Idiomatische Ausdrücke

Der spezifische medizinische Begriff "paracentesis ovarii" ist eher nicht in idiomatischen Ausdrücken gebräuchlich. In der medizinischen Fachsprache wird er jedoch oft in ähnlichen Kontexten verwendet, wie zum Beispiel:

Etymologie

Der Begriff stammt aus dem Lateinischen: "para-" bedeutet "neben" oder "um", und "centesis" bezieht sich auf das Stechen oder Durchstechen. "Ovarii" ist der Genitiv von "ovarium", was "Eierstock" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Insgesamt ist "paracentesis ovarii" ein spezifischer und technischer Ausdruck, der weitgehend im medizinischen Kontext verwendet wird.



25-07-2024