Die Wortkombination "parallel pathway" besteht aus zwei Substantiven: "parallel" (Adjektiv) und "pathway" (Substantiv). Zusammen wird sie oft als zusammengesetztes Substantiv betrachtet.
/ˈpɛrəˌlɛl ˈpæθweɪ/
"Parallel pathway" bezieht sich in der Regel auf einen Ansatz oder eine Route, die ähnlich oder gleichzeitig zu einer anderen verläuft. Oft wird der Ausdruck in verschiedenen Kontexten wie Wissenschaft, Medizin, Bildung oder Technik verwendet. Beispielsweise kann es sich auf klinische Pfade in der medizinischen Forschung beziehen, bei denen mehrere Untersuchungen oder Behandlungen gleichzeitig in Erwägung gezogen werden, oder auf Lehrpläne, die verschiedene Wege anstreben, um Lerninhalte zu vermitteln.
Die Verwendung ist in der Regel sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten verbreitet, wobei sie in Fachkreisen (z.B. wissenschaftliche Artikel, Geschäftsberichte) häufiger anzutreffen ist.
The researchers adopted a parallel pathway approach to explore multiple treatment options.
(Die Forscher wählten einen parallelen Ansatz, um mehrere Behandlungsoptionen zu untersuchen.)
In her project, she established a parallel pathway for students who struggled with the regular curriculum.
(In ihrem Projekt richtete sie einen parallelen Weg für Schüler ein, die mit dem regulären Lehrplan Schwierigkeiten hatten.)
The zoo implemented a parallel pathway for animal observation to enhance visitor experience.
(Der Zoo führte einen parallelen Weg zur Tierbeobachtung ein, um das Besuchererlebnis zu verbessern.)
Obwohl "parallel pathway" nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken vorkommt, kann die Idee des Parallelen in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Hier sind einige verwandte Ausdrucksweisen:
"Thinking along parallel pathways can lead to innovative solutions."
(Das Denken in parallelen Bahnen kann zu innovativen Lösungen führen.)
"We need to develop parallel pathways in our strategy to ensure success."
(Wir müssen parallele Wege in unserer Strategie entwickeln, um den Erfolg zu sichern.)
"The project was designed with parallel pathways in mind to accommodate diverse needs."
(Das Projekt wurde mit dem Gedanken an parallele Wege entworfen, um unterschiedlichen Bedürfnissen gerecht zu werden.)
Das Wort "parallel" stammt vom lateinischen "parallelos," das „nebeneinander“ bedeutet, während "pathway" seine Wurzeln im Altenglischen "pæð" (Pfad) und "weg" hat, was einen Durchgang oder eine Route beschreibt. Gemeinsam bezeichnet die Kombination Orte oder Möglichkeiten, die auf gleichen Linien oder in ähnlicher Weise existieren.
Synonyme: - alternativer Weg - gleichzeitiger Pfad - paralleles Verfahren
Antonyme: - divergenter Weg - einzelner Pfad - isolierter Ansatz