parental authority - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

parental authority (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"Parental authority" ist eine substantivische Wortkombination.

Phonetische Transkription

/pəˈrɛntəl ɔˈθɔrɪti/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

"Parental authority" bezieht sich auf das rechtliche und soziale Recht, das Eltern über ihre Kinder ausüben. Dies umfasst Entscheidungen über Erziehung, Bildung, Gesundheit und moralische Erziehung des Kindes. Der Begriff wird häufig in rechtlichen, sozialen und psychologischen Kontexten verwendet.

Häufigkeit der Verwendung

Der Begriff wird sowohl in mündlichen als auch schriftlichen Kontexten verwendet, ist jedoch häufiger in juristischen Texten, Erziehungsdiskussionen und akademischen Studien anzutreffen.

Beispielsätze

  1. Parents have the ultimate parental authority in making decisions for their children.
    (Eltern haben die endgültige elterliche Autorität, um Entscheidungen für ihre Kinder zu treffen.)

  2. The courts often intervene when there are disputes about parental authority.
    (Die Gerichte intervenieren oft, wenn es Streitigkeiten über die elterliche Autorität gibt.)

  3. Parental authority should be exercised in the best interest of the child.
    (Die elterliche Autorität sollte im besten Interesse des Kindes ausgeübt werden.)

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl "parental authority" nicht häufig Teil spezifischer idiomatischer Ausdrücke ist, gibt es einige verwandte Begriffe und Phrasen, die häufig in zusammenhängenden Diskussionen verwendet werden. Hier sind einige Beispiele:

  1. Shared parental authority
    "In joint custody situations, shared parental authority is crucial for effective co-parenting."
    (In gemeinsamen Sorgerechtsfällen ist elterliche Autorität wichtig für effektives Co-Parenting.)

  2. Parental authority in education
    "Parental authority in education can influence a child's academic performance significantly."
    (Die elterliche Autorität in der Bildung kann die akademische Leistung eines Kindes erheblich beeinflussen.)

  3. Disputes over parental authority
    "Legal disputes over parental authority can be emotionally taxing for families."
    (Rechtliche Streitigkeiten über die elterliche Autorität können für Familien emotional belastend sein.)

Etymologie

Der Begriff setzt sich aus den Wörtern "parental" (von "parent" — Elternteil, selbst aus dem Lateinischen "parens") und "authority" (von dem Lateinischen "auctoritas", was Einfluss, Macht oder Autorität bedeutet) zusammen. Die Kombination beschreibt die Macht oder das Recht, das Eltern über ihre Kinder ausüben.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

Antonyme



25-07-2024