„Pavement distress“ ist ein Substantiv.
/ˈpeɪvmənt dɪsˈtrɛs/
„Pavement distress“ bezieht sich auf verschiedene Arten von Schäden an Straßenbelägen, einschließlich Rissen, Verformungen und Abnutzung, die durch Faktoren wie Verkehrsbelastung, Wetterbedingungen oder Materialermüdung verursacht werden. Der Begriff wird häufig in ingenieurtechnischen und städtebaulichen Kontexten verwendet, insbesondere in der Verkehrsplanung und -instandhaltung.
Das Wort wird verstärkt in schriftlichen Kontexten verwendet, insbesondere in Berichten, Fachartikeln oder technischen Studien.
Die Stadt führt eine Untersuchung durch, um die Schäden am Gehweg im Stadtzentrum zu bewerten.
Engineers proposed several methods to repair pavement distress caused by heavy rains.
Ingenieure schlugen mehrere Methoden zur Reparatur der durch starke Regenfälle verursachten Schäden am Fahrbahnbelag vor.
Regular inspections are necessary to monitor pavement distress and ensure safety.
Obwohl „pavement distress“ nicht üblicherweise in idiomatischen Ausdrücken verwendet wird, kann es in spezifischen technischen oder zustandsbezogenen Formulierungen auftreten, die in der Infrastruktur und Verkehrsplanung Anwendung finden.
Die örtliche Regierung hat die Schäden am Gehweg ignoriert, was zu unsicheren Fahrbedingungen führte.
Addressing pavement distress head-on can save significant costs in the long run.
Die Schäden am Straßenbelag direkt anzugehen, kann langfristig erhebliche Kosten einsparen.
The team decided to take the bull by the horns and address the pavement distress immediately.
Das Wort „pavement“ stammt vom lateinischen „pavimentum“, was „ein gepflasterter Boden“ bedeutet, und „distress“ stammt vom altfranzösischen „destresse“ und vom lateinischen „destressus“, was „in Not oder in Schwierigkeiten“ bedeutet. Die Kombination des Begriffs bezieht sich also auf den Zustand der Gefahr oder Schwierigkeiten, dem ein gepflasterter Bereich ausgesetzt ist.