peace of mind - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

peace of mind (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"peace of mind" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

/pis əv maɪnd/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Bedeutung und Verwendung

"Peace of mind" bezeichnet einen Zustand der inneren Ruhe und Zufriedenheit, in dem man frei von Sorgen und Ängsten ist. Es wird häufig verwendet, um das Gefühl zu beschreiben, sicher und gelassen zu sein. Der Ausdruck wird sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten verwendet und ist weit verbreitet.

Beispielsätze

  1. After finishing his project on time, he felt a sense of peace of mind.
    (Nachdem er sein Projekt rechtzeitig abgeschlossen hatte, fühlte er einen Seelenfrieden.)

  2. Many people practice meditation to achieve peace of mind.
    (Viele Menschen praktizieren Meditation, um inneren Frieden zu finden.)

  3. Having a good support system gives me peace of mind during tough times.
    (Ein gutes Unterstützungssystem gibt mir Seelenfrieden in schweren Zeiten.)

Idiomatische Ausdrücke

"Peace of mind" wird in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet. Hier sind einige Beispiele:

  1. "He invested in a security system for peace of mind."
    (Er investierte in ein Sicherheitsunternehmen für Seelenfrieden.)

  2. "For peace of mind, always check your work before submitting."
    (Für inneren Frieden, überprüfe immer deine Arbeit, bevor du sie einreichst.)

  3. "She took a vacation to find her peace of mind."
    (Sie machte Urlaub, um ihren inneren Frieden zu finden.)

  4. "Knowing that my family is safe gives me peace of mind."
    (Zu wissen, dass meine Familie sicher ist, gibt mir Seelenfrieden.)

Etymologie

Der Ausdruck "peace of mind" stammt aus dem Englischen und setzt sich aus den Wörtern "peace" (Frieden) und "mind" (Geist, Verstand) zusammen. Es beschreibt also eine friedliche oder beruhigte Verfassung des Geistes. Die Verwendung des Begriffs zur Beschreibung emotionaler Zustände geht auf die mittelalterliche englische Literatur zurück.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - tranquility (Ruhe) - calmness (Gelassenheit) - serenity (Gelassenheit)

Antonyme: - anxiety (Ängstlichkeit) - worry (Sorge) - distress (Bedrängnis)



25-07-2024