peaking hot-water heater (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort „peaking hot-water heater“ ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

/ˈpiː.kɪŋ ˈhɒt ˈwɔː.tər ˈhiː.tər/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Spitzen-Warmwasserbereiter
• Bedarfsgesteuerter Warmwasserbereiter

Bedeutung

Ein „peaking hot-water heater“ bezieht sich auf einen Warmwasserbereiter, der so konzipiert ist, dass er während Zeiten höchsten Verbrauchs oder „Spitzenzeiten“ zusätzliches Warmwasser bereitstellt. Diese Geräte werden oft in Haushalten oder gewerblichen Einrichtungen installiert, um den plötzlichen Anstieg des Wasserbedarfs zu decken. Sie sind besonders nützlich in Situationen, in denen eine plötzliche Nachfrage nach Warmwasser besteht. In der Regel wird dieser Begriff in schriftlichen Kontexten wie technischen Beschreibungen, Fachartikeln oder der Gebäudetechnik verwendet, ist jedoch auch in mündlichen Diskussionen über Sanitärsysteme üblich.

Beispielsätze

1. The peaking hot-water heater was installed to meet the household's increased demand for hot water in the mornings.

2. Der Spitzen-Warmwasserbereiter wurde installiert, um den erhöhten Bedarf an Warmwasser im Haushalt morgens zu decken.

3. During the winter months, the peaking hot-water heater ensures that there is enough hot water for everyone's needs.

4. In den Wintermonaten sorgt der Spitzen-Warmwasserbereiter dafür, dass genügend Warmwasser für alle Bedürfnisse vorhanden ist.

5. Many commercial buildings rely on a peaking hot-water heater to provide additional hot water during peak usage hours.

6. Viele kommerzielle Gebäude sind auf einen Spitzen-Warmwasserbereiter angewiesen, um während der Stoßzeiten zusätzliches Warmwasser bereitzustellen.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort „peaking“ wird in verschiedenen Ausdrücken verwendet, die sich auf den Spitzenverbrauch oder die maximalen Anforderungen beziehen. Hier sind einige Beispiele:

1. During peak hours, the peaking hot-water heater comes in handy for large families.

2. Während der Spitzenzeiten ist der Spitzen-Warmwasserbereiter für große Familien äußerst nützlich.

3. The energy costs can rise during peak demand, so installing a peaking hot-water heater is a wise choice.

4. Die Energiekosten können während der Spitzenlast steigen, daher ist die Installation eines Spitzen-Warmwasserbereiters eine kluge Wahl.

5. They conducted a study on how peaking systems can affect overall energy efficiency.

6. Sie führten eine Studie darüber durch, wie Spitzenanlagen die allgemeine Energieeffizienz beeinflussen können.

Etymologie

Die Begriffe „peaking“ und „hot-water heater“ setzen sich aus mehreren Teilen zusammen. „Peaking“ leitet sich von „peak“ ab, was „Spitze“ oder „Höhe“ bedeutet. „Hot-water heater“ setzt sich aus „hot“ (heiß), „water“ (Wasser) und „heater“ (Heizgerät) zusammen. Diese Kombination beschreibt die Funktion des Geräts, Warmwasser zu erzeugen, insbesondere während Zeiten höchster Nachfrage.

Synonyme und Antonyme

Synonyme - Spitzen-Warmwasserbereiter - Bedarfsgesteuertes Heizsystem

Antonyme - Konstanten Warmwasserbereiter - Standard-Warmwasserbereitungsanlagen

Diese Struktur gibt einen umfassenden Überblick über den Begriff „peaking hot-water heater“.