penny gaff (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

penny gaff: Substantiv

Phonetische Transkription

/pɛni ɡæf/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Penny Gaff: (Das Wort hat keine direkte Übersetzung ins Deutsche, kann jedoch als Art von Theater oder Ausstellungsort verstanden werden.)

Bedeutung

Ein penny gaff ist eine Art von volkstümlichem Theater oder Unterhaltung, die im 19. Jahrhundert in Großbritannien populär war. Diese Veranstaltungsorte boten oft dramatische Aufführungen oder kurvenreiche Ausstellungen, die für ein allgemeines Publikum gedacht waren. Die Eintrittspreise waren so niedrig, dass sie oft nur ein "Penny" kosteten, weshalb der Name entstand. Diese Art von Unterhaltung war besonders in den Städten des viktorianischen Englands verbreitet. Die Verwendung des Begriffs ist eher schriftlich und in spezifischen kulturellen Kontexten zu finden, anstatt im alltäglichen Sprachgebrauch.

Beispielsätze

1. The old penny gaff was filled with excited spectators waiting for the next show.

2. Das alte Penny Gaff war mit aufgeregten Zuschauern gefüllt, die auf die nächste Vorstellung warteten.

3. In the past, a penny gaff would feature everything from melodramas to magic acts.

4. Früher bot ein Penny Gaff alles von Melodramen bis zu Zaubershows.

5. Many children were enthralled by the colorful posters outside the penny gaff.

6. Viele Kinder waren von den bunten Plakaten vor dem Penny Gaff begeistert.

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff "penny gaff" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Dennoch kann man einige verwandte Begriffe und Ausdrücke von ähnlichen kulturellen Reflexionen nennen.

1. "He has a flair for the dramatic, just like the shows at the penny gaff."

2. "Er hat ein Gespür für das Dramatische, genau wie die Shows im Penny Gaff."

3. "Life can feel like a penny gaff sometimes, full of unexpected twists."

4. "Das Leben kann sich manchmal wie ein Penny Gaff anfühlen, voller unerwarteter Wendungen."

5. "The entertainment at the carnival was reminiscent of the old penny gaff."

6. "Die Unterhaltung beim Karneval erinnerte an das alte Penny Gaff."

Etymologie

Der Begriff penny gaff stammt aus dem 19. Jahrhundert in Großbritannien. "Penny" bezieht sich auf einen Penny, die niedrigste Währungseinheit in Großbritannien, während "gaff" vermutlich eine abgeleitete Form von „gaffel“ oder „Aufführung“ sein kann. Es beschreibt also wörtlich einen Ort, an dem man für einen kleinen Preis Unterhaltung erhält.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Volksbühne - Unterhaltungsort - Kleines Theater

Antonyme: - Highbrow entertainment (hochkulturelle Unterhaltung) - Elite-Theater - Klassische Aufführung

Die Informationen zu "penny gaff" decken sowohl seine kulturelle Einbettung als auch seine sprachlichen Aspekte ab.