perennial ryegrass (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Perennial ryegrass" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /pəˈrɛn.i.əl raɪˌɡræs/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• mehrjähriges Roggengras

Bedeutung und Verwendung

"Perennial ryegrass" bezeichnet eine Grasart (Lolium perenne), die häufig in Rasenflächen und Sportplätzen verwendet wird. Es handelt sich um eine mehrjährige, schnell wachsende Grasart, die robust ist und bei verschiedenen Wetterbedingungen gedeihen kann. In der Landwirtschaft und Gartenbau wird dieses Gras oft wegen seiner Fähigkeit geschätzt, sich schnell zu etablieren und einen dichten, strapazierfähigen Rasen zu bilden. Die Verwendung von "perennial ryegrass" ist in schriftlichen und mündlichen Kontexten der Landwirtschaft, Landschaftsgestaltung und Gartengestaltung gängig.

Beispielsätze

1. Perennial ryegrass is often used for quick turf establishment in cooler climates.

2. Mehrjähriges Roggengras wird häufig für eine schnelle Raseneetablierung in kühleren Klimazonen verwendet.

3. Many gardeners prefer perennial ryegrass due to its vibrant green color and durability.

4. Viele Gärtner bevorzugen mehrjähriges Roggengras wegen seiner lebendigen grünen Farbe und Strapazierfähigkeit.

5. Perennial ryegrass can tolerate some shade, making it suitable for various garden settings.

6. Mehrjähriges Roggengras kann etwas Schatten vertragen, was es für verschiedene Gartensettings geeignet macht.

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl "perennial ryegrass" nicht häufig Teil idiomatischer Ausdrücke ist, wird es oft in spezifischen Kontexten des Land- und Gartenbaus verwendet. Dennoch gibt es einige gebräuchliche Phrasen, die man im Zusammenhang mit Rasen oder Gras hören kann:

1. "Laying a lawn with perennial ryegrass is a smart choice for quick results."

2. "Einen Rasen mit mehrjährigem Roggengras zu verlegen, ist eine kluge Wahl für schnelle Ergebnisse."

3. "Perennial ryegrass thrives in well-drained soils and can outcompete weeds."

4. "Mehrjähriges Roggengras gedeiht in gut durchlässigen Böden und kann Unkraut überwinden."

5. "After planting perennial ryegrass, it is essential to water it regularly to encourage growth."

6. "Nachdem man mehrjähriges Roggengras gepflanzt hat, ist es wichtig, es regelmäßig zu gießen, um das Wachstum zu fördern."

Etymologie

Die Bezeichnung "perennial ryegrass" stammt aus dem Lateinischen "perennis", was „jährlich“ oder „ewig“ bedeutet, und "rye", was sich auf das Roggenfeld bezieht. Das Gras selbst gehört zur Familie der Süßgräser (Poaceae) und ist in Europa und Asien heimisch, aber auch an anderen Orten der Welt verbreitet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Lolium perenne (wissenschaftlicher Name) - Ryegrass (allgemein)

Antonyme: - Einjähriges Gras (annual grass) - Unkraut (weed)