petroleum-ether (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/pəˈtroʊliəm ˈiːðər/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Petroleumäther
• Petroleumether

Bedeutung

Petroleum-ether ist eine flüchtige und leicht entzündliche organische Verbindung, die als Lösungsmittel in der chemischen Industrie und in Laboratorien verwendet wird. Es handelt sich um einen raffinierten Erdölstoff, der leichter als Wasser ist und eine geringe Siedepunktspanne aufweist. Das Wort „Petroleum-ether“ wird häufig in wissenschaftlichen und technischen Kontexten verwendet, insbesondere in der Chemie, Pharmazie und Biologie.

Beispiele

1. The laboratory technician used petroleum-ether to extract essential oils from the plant samples.

2. Der Laborant verwendete Petroleum-ether, um ätherische Öle aus den Pflanzenproben zu extrahieren.

3. Always handle petroleum-ether in a well-ventilated area due to its flammable nature.

4. Verwende Petroleum-ether immer in einem gut belüfteten Bereich aufgrund seiner entzündlichen Eigenschaften.

5. The solubility of certain compounds in petroleum-ether makes it an ideal choice for purification processes.

6. Die Löslichkeit bestimmter Verbindungen in Petroleumäther macht ihn zu einer idealen Wahl für Reinigungsprozesse.

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl "petroleum-ether" nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken vorkommt, wird es in der chemischen Terminologie oft verwendet:

1. "To extract with petroleum-ether" is a common method in organic chemistry.

2. "Mit Petroleumäther extrahieren" ist eine gängige Methode in der organischen Chemie.

3. "The use of petroleum-ether for solvent extraction is well-documented in chemical literature."

4. "Die Verwendung von Petroleumäther für die Lösungsmittel-Extraktion ist gut dokumentiert in der Chemie-Literatur.

5. "Safety precautions are essential when working with petroleum-ether in a laboratory."

6. Sicherheitsvorkehrungen sind wichtig, wenn man mit Petroleum-ether in einem Labor arbeitet.

Etymologie

Der Begriff setzt sich aus "Petroleum", was sich auf Erdöl bezieht, und "Ether", einem chemischen Begriff für eine Klasse von organischen Verbindungen zusammen, die ein Sauerstoffatom zwischen zwei Kohlenstoffatomen enthalten. "Petroleum" stammt vom lateinischen "petra" (Fels) und "oleum" (Öl), während "Ether" aus dem griechischen "aither" (oberste Luft oder Himmel) abgeleitet ist und in der Chemie eine spezielle Bedeutung hat.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Petroleumäther - Kohlenwasserstoffether

Antonyme: Es gibt keine direkten Antonyme, da es sich um einen spezifischen chemischen Stoff handelt, jedoch könnten allgemeinere Begriffe wie "Wasser" (als nicht-organisches Lösungsmittel) oder "Alkohole" (eine andere Klasse von organischen Lösungsmitteln) als gegensätzlich betrachtet werden.