pharyngeal cavity (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Nomen

Phonetische Transkription

/fəˈrɪn.dʒi.əl ˈkæv.ɪ.ti/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Rachenhöhle
• Pharynxhöhle

Bedeutung und Verwendung

Die "pharyngeal cavity" bezieht sich auf den Rachenraum, einen Teil des menschlichen Körpers, der an der Atmung, dem Schlucken und der Stimmproduktion beteiligt ist. Diese Struktur sind sowohl bei der Anatomie als auch in der Medizin von Bedeutung. Der Begriff wird häufig in wissenschaftlichen, medizinischen und anatomischen Kontexten verwendet, aber er kann auch in allgemeinen Diskussionen über den menschlichen Körper vorkommen.

Es handelt sich um einen Fachausdruck, der sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Konversationen in entsprechenden Fachkreisen genutzt wird, jedoch seltener im alltäglichen Sprachgebrauch vorkommt.

Beispielsätze

1. The pharyngeal cavity plays an important role in both digestion and respiration.

2. Die Rachenhöhle spielt eine wichtige Rolle bei der Verdauung und der Atmung.

3. An obstruction in the pharyngeal cavity can lead to serious health issues.

4. Eine Verstopfung in der Rachenhöhle kann zu ernsthaften gesundheitlichen Problemen führen.

5. The structure of the pharyngeal cavity is critical for producing clear speech.

6. Die Struktur der Rachenhöhle ist entscheidend für die Erzeugung klarer Sprache.

Idiomatische Ausdrücke

Im Englischen ist der Ausdruck "pharyngeal cavity" nicht häufig Teil idiomatischer Ausdrücke. Allerdings spielt er eine wichtige Rolle in verschiedenen medizinischen Begriffen oder Phrasen. Hier sind einige Sätze, die sich auf den Rachenbereich beziehen:

1. "He had to undergo a procedure to clear the obstruction in his pharyngeal cavity."

2. Er musste sich einem Verfahren unterziehen, um die Verstopfung in seiner Rachenhöhle zu beseitigen.

3. "The doctor's examination of the pharyngeal cavity revealed a serious condition."

4. Die Untersuchung des Arztes der Rachenhöhle zeigte einen ernsten Zustand.

5. "Inflammation of the pharyngeal cavity can result from allergic reactions."

6. Eine Entzündung der Rachenhöhle kann durch allergische Reaktionen verursacht werden.

Etymologie

Der Begriff "pharyngeal" stammt vom griechischen Wort "pharynx", das "Rachen" bedeutet, kombiniert mit dem lateinischen Suffix "-al", das "bezüglich von" oder "in Verbindung mit" bedeutet. "Cavity" stammt vom lateinischen "cavitas", was "Höhle" oder "Raum" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Throat (Hals) - Pharynx (Pharynx) - Buccopharyngeal cavity (Bukkopharyngeale Höhle)

Antonyme: - Nasal cavity (Nasenhöhle) - Oral cavity (Mundhöhle)

Die "pharyngeal cavity" hat keine direkten Antonyme, da sie eine spezifische anatomische Struktur beschreibt. Die aufgeführten Antonyme beziehen sich jedoch auf benachbarte anatomische Hohlräume im Kopf- und Halsbereich.