phased disarmament (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "phased disarmament" ist ein zusammengesetzter Begriff, der aus einem Adjektiv ("phased") und einem Substantiv ("disarmament") besteht.

Phonetische Transkription

/feɪzd dɪsˈɑːrmənt/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Phasierte Abrüstung
• Gestufte Abrüstung

Bedeutung und Verwendung

"Phased disarmament" bezieht sich auf einen kontrollierten und schrittweisen Prozess zur Reduzierung oder Beseitigung von Waffen, typischerweise im Kontext von Verträgen oder politischen Abmachungen. Der Begriff wird häufig in militärischen und politischen Diskussionen verwendet, insbesondere in Bezug auf Rüstungskontrolle und den Frieden.

Die Verwendung ist sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verbreitet, aber oft zu finden in diplomatischen oder akademischen Texten.

Beispielsätze

1. The countries agreed on a strategy for phased disarmament to promote lasting peace.
   Die Länder einigten sich auf eine Strategie zur phasengerechten Abrüstung, um einen dauerhaften Frieden zu fördern.

2. Phased disarmament requires trust between nations to ensure compliance.
   Phasierte Abrüstung erfordert Vertrauen zwischen den Nationen, um die Einhaltung sicherzustellen.

3. Critics argue that phased disarmament might be too slow to address current threats.
   Kritiker argumentieren, dass die phasierte Abrüstung möglicherweise zu langsam ist, um aktuellen Bedrohungen zu begegnen.

Idiomatische Ausdrücke

Es gibt keine weit verbreiteten idiomatischen Ausdrücke mit "phased disarmament". Der Begriff wird in der Regel in einem formellen Kontext verwendet und ist nicht Teil umgangssprachlicher Ausdrücke.

Etymologie

• "Phased" stammt vom englischen Verb "phase," was bedeutet, etwas in bestimmten Phasen oder Stufen zu tun. Das Wort hat seinen Ursprung im Griechischen "phasís," was "Erscheinung" oder "Stadium" bedeutet.
• "Disarmament" setzt sich zusammen aus "disarm," was bedeutet, Waffen abzunehmen, und dem Suffix "-ment," das den Prozess oder das Resultat eines Verbs beschreibt. "Disarm" stammt ebenfalls aus dem Griechischen und Lateinischen.

Synonyme und Antonome

Synonyme: - Gradual disarmament - Incremental disarmament - Stepwise disarmament

Antonyme: - Arms buildup - Militarization - Rearmament