photosensitivity disease (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"photosensitivity disease" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

/ˌfoʊtoʊsɪnˈsɪvɪti dɪˈziːz/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Lichtempfindlichkeitserkrankung
• Photosensitives Syndrom

Bedeutung und Verwendung

"Photosensitivity disease" bezieht sich auf Erkrankungen, bei denen das Individuum überempfindlich auf Licht reagiert, häufig durch ultraviolette Strahlung. Diese Erkrankungen führen typischerweise zu Hautreaktionen wie Rötung, Juckreiz oder Ausschlägen, wenn die Haut Sonnenlicht oder künstlichem Licht ausgesetzt ist. Der Begriff wird sowohl in medizinischen als auch in wissenschaftlichen Kontexten verwendet, jedoch eher in schriftlichen Fachtexten als in mündlichen Gesprächen.

Beispielsätze

1. Patients with photosensitivity disease must take precautions when exposed to sunlight.

2. Patienten mit Lichtempfindlichkeitserkrankung müssen Vorsichtsmaßnahmen treffen, wenn sie Sonnenlicht ausgesetzt sind.

3. Advances in treatment have improved the lives of those suffering from photosensitivity disease.

4. Fortschritte in der Behandlung haben das Leben derjenigen verbessert, die an Lichtempfindlichkeitserkrankungen leiden.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "photosensitivity" wird in der Regel nicht in idiomatischen Ausdrücken verwendet, aber hier sind einige verwandte Ausdrücke, die oft in diesem Kontext erscheinen:

1. "Turn down the lights; my friend has photosensitivity."

2. "Mach das Licht aus; mein Freund hat Lichtempfindlichkeit."

3. "She wears protective clothing due to her photosensitivity."

4. "Sie trägt schützende Kleidung aufgrund ihrer Lichtempfindlichkeit."

5. "After the diagnosis of photosensitivity, he became more cautious about sun exposure."

6. "Nach der Diagnose der Lichtempfindlichkeit wurde er vorsichtiger im Umgang mit Sonnenlicht."

Etymologie

Das Wort "photosensitivity" setzt sich aus dem griechischen Wort „photo“ (Licht) und dem lateinischen Wort „sensitivus“ (empfindlich) zusammen. "Disease" stammt von dem altfranzösischen "desaise" und bedeutet ein Ungleichgewicht oder eine Störung der Gesundheit.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Photodermatosis - Lichtallergie

Antonyme: - Lichtunempfindlichkeit - Lichtresistenz

Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über den Begriff "photosensitivity disease" und seine Verwendung in der englischen Sprache.