Die Wortkombination "pipe fracture" besteht aus zwei Substantiven: "pipe" und "fracture".
/pʌɪp ˈfræk.tʃər/
Die Kombination "pipe fracture" könnte man als "Rohrbruch" übersetzen.
In der englischen Sprache bezieht sich "pipe fracture" auf einen Bruch oder Riss in einem Rohr oder einer Leitung. Diese Art von Schaden kann in verschiedenen Kontexten auftreten, wie z. B. in der Wasserversorgung, Abwasserentsorgung oder in industriellen Anwendungen. Die häufige Verwendung in technischen oder ingenieurwissenschaftlichen Kontexten deutet darauf hin, dass der Ausdruck eher in schriftlichen als in mündlichen Formen verwendet wird.
Der Klempner wurde gerufen, um einen Rohrbruch im Keller zu reparieren.
A pipe fracture can cause significant water damage if not addressed quickly.
Ein Rohrbruch kann erhebliche Wasserschäden verursachen, wenn er nicht schnell behoben wird.
Engineers are investigating the cause of the recent pipe fracture in the main line.
Der Ausdruck "pipe fracture" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Allerdings gibt es einige Phrasen in den Bereichen Ingenieurwesen und Industrie, die sich auf ähnliche Themen beziehen könnten:
"Den Druck steigen zu lassen" kann zu einem Rohrbruch führen.
If a "pipe bursts", it's often due to a fracture that developed over time.
Wenn ein "Rohr platzt", liegt dies häufig an einem Riss, der sich im Laufe der Zeit entwickelt hat.
"Repairing the cracks" in infrastructure is crucial to prevent future pipe fractures.
Das Wort "pipe" stammt vom lateinischen "pipare", was "pfeifen" bedeutet, und bezieht sich auf die röhrenartige Form. "Fracture" stammt vom lateinischen "fractura", was "Brechen" bedeutet, abgeleitet vom Verb "frangere", das "brechen" bedeutet.
Synonyme: - Pipe break - Tube rupture - Line fracture
Antonyme: - Pipe integrity - Pipe continuity - Pipeline stability