"Pit-a-pat" ist ein Onomatopöischer Ausdruck, der als Substantiv und gelegentlich auch als Adjektiv verwendet wird.
/pɪt ə pæt/
"Pit-a-pat" beschreibt ein leichtes, schnelles Geräusch oder eine rhythmische Bewegung, die oft mit dem Geräusch von kleinen Schritten, dem Klopfen oder dem Stampfen in Verbindung gebracht wird. Es wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, häufig in der Literatur oder in poetischen Beschreibungen. Der Begriff hat eine spielerische, oft kindliche Konnotation und wird gelegentlich verwendet, um eine fröhliche oder sorglose Stimmung auszudrücken.
Das Geräusch ihrer Schritte war ein sanftes Tippeln auf den Holzböden.
He could hear the pit-a-pat of rain against the window.
Er konnte das Patschen des Regens gegen das Fenster hören.
The children ran down the hall, their voices a joyful pit-a-pat.
"Das Tippeln meines Herzens" – Dieser Ausdruck wird oft verwendet, um das schneller werdende Herzschlagen aufgrund von Aufregung oder Nervosität zu beschreiben.
"Pit-a-pat rhythm" – This phrase can describe the light, quick rhythm of something, often associated with joy or playfulness.
"Tippelndes Rhythmus" – Dieser Ausdruck kann den leichten, schnellen Rhythmus von etwas beschreiben, oft in Verbindung mit Freude oder Verspieltheit.
"Hear the pit-a-pat of little feet" – Typically used to express the joy of children running around.
Der Ausdruck "pit-a-pat" ist eine lautmalerische Nachahmung des Geräuschs, das leichtes Stampfen oder Klopfen erzeugt. Es hat seinen Ursprung in der englischen Sprache und wird seit dem 19. Jahrhundert verwendet. Die Wiederholung des Klanges verstärkt die spielerische Natur und den Rhythmus des Ausdrucks.
Synonyme: - Patter - Tapping - Pitter-patter
Antonyme: - Silence - Stillness - Quietness