pivotal value (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

pivotal value ist eine Nomenkombination, bestehend aus einem Adjektiv (pivotal) und einem Nomen (value).

Phonetische Transkription

/pɪv.ɪ.təl ˈvæljuː/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

1. entscheidender Wert
2. zentraler Wert
3. Wendepunktwert

Bedeutung

Pivotal value bezieht sich auf einen Wert, der entscheidend oder zentral für eine bestimmte Analyse, eine Entscheidung oder einen Prozess ist. Der Ausdruck wird häufig in geschäftlichen, wirtschaftlichen oder statistischen Kontexten verwendet, um einen Wert zu kennzeichnen, von dem andere Werte oder Ergebnisse abhängen. Es ist ein eher formeller Begriff, der sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten verwendet wird.

Häufigkeit der Verwendung

Der Begriff ist in Fachliteratur und in professionellen Diskussionen relativ häufig, insbesondere in Bereichen wie Wirtschaft, Betriebswirtschaft, Finanzanalyse und Datenwissenschaft.

Beispielsätze

1. The pivotal value in our financial analysis indicates where we should invest next.

2. Der entscheidende Wert in unserer Finanzanalyse zeigt an, wo wir als nächstes investieren sollten.

3. Understanding the pivotal value of this equation can help solve complex problems.

4. Das Verständnis des zentralen Wertes dieser Gleichung kann helfen, komplexe Probleme zu lösen.

5. The pivotal value of customer feedback is crucial for improving our services.

6. Der entscheidende Wert des Kundenfeedbacks ist entscheidend für die Verbesserung unserer Dienstleistungen.

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff "pivotal value" ist nicht direkt Bestandteil gängiger idiomatischer Ausdrücke. Allerdings gibt es verwandte Ausdrücke, die die Wichtigkeit eines Wertes verdeutlichen:

1. Pivotal moment: Sometimes, a pivotal moment can change the course of a project.

2. Manchmal kann ein entscheidender Moment den Verlauf eines Projekts ändern.

3. Pivotal role: She played a pivotal role in the success of the company.

4. Sie spielte eine entscheidende Rolle beim Erfolg des Unternehmens.

5. Pivotal point: Identifying the pivotal point in the argument can help clarify the issue.

6. Die Identifizierung des zentralen Punktes in der Argumentation kann helfen, das Problem zu klären.

Etymologie

Das Wort pivotal stammt vom mittelfranzösischen Wort „pivot“, das „Drehpunkt“ bedeutet, abgeleitet von dem lateinischen „pivotalis“, was so viel wie „drehend“ oder „drehbar“ bedeutet. Das Wort „value“ leitet sich vom lateinischen „valor“ ab, was „Wert“ oder „stärke“ bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme - entscheidender Wert - zentraler Wert - wesentlicher Wert

Antonyme - unbeachtlicher Wert - marginaler Wert - nebensächlicher Wert