planning area - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

planning area (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Nomen

Phonetische Transkription

/ˈplænɪŋ ˈɛəriə/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung des Wortes

Die Kombination „planning area“ wird in der englischen Sprache verwendet, um ein geografisches Gebiet oder einen Bereich zu bezeichnen, in dem Planung und Entwicklung stattfinden, typischerweise im Zusammenhang mit Stadtplanung, räumlicher Planung oder strategischem Management. Die Verwendung des Begriffs ist häufig in schriftlichen Kontexten anzutreffen, beispielsweise in offiziellen Dokumenten, Berichten oder Planungsgutachten.

Beispielsätze

  1. The city council has designated a new planning area for the upcoming development project.
  2. Der Stadtrat hat einen neuen Planungsbereich für das bevorstehende Entwicklungsprojekt festgelegt.

  3. In the planning area, community input is crucial for successful outcomes.

  4. Im Planungsbereich ist die Beteiligung der Gemeinschaft entscheidend für erfolgreiche Ergebnisse.

  5. The architects presented their ideas for the planning area at the public meeting.

  6. Die Architekten präsentierten ihre Ideen für den Planungsbereich in der öffentlichen Sitzung.

Idiomatische Ausdrücke

„Planning area“ wird nicht häufig als Teil idiomatischer Ausdrücke verwendet. Es ist jedoch ein gängiger Begriff in spezifischen Fachkontexten. Einige verwandte Ausdrücke können sein:

  1. Planning area boundaries are essential for defining project limits.
  2. Die Grenzen des Planungsbereichs sind wichtig, um die Projektgrenzen festzulegen.

  3. Planning area strategies must align with community goals to be effective.

  4. Strategien im Planungsbereich müssen mit den Zielen der Gemeinschaft übereinstimmen, um wirksam zu sein.

  5. Planning area regulations dictate what can be built within specific zones.

  6. Die Vorschriften im Planungsbereich legen fest, was in bestimmten Zonen gebaut werden darf.

Etymologie des Wortes

Der Begriff „planning“ stammt aus dem mittelfranzösischen „plan“ (Plan) und „area“ stammt aus dem Lateinischen „area“, was „freier Platz“ oder „Terrain“ bedeutet. Die Kombination der beiden Wörter bezieht sich daher auf ein Gebiet, das für Planungszwecke bestimmt ist.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Planning zone - Development area - Designated area

Antonyme: - Unplanned area - Random space - Unregulated zone



25-07-2024