"Plastic foil" ist eine Substantivphrase.
/ˈplæstɪk fɔɪl/
"Plastic foil" bezeichnet ein dünnes Material aus Kunststoff, das häufig für Verpackungszwecke, als Abdeckung oder als wasserdichte Barriere verwendet wird. In der englischen Sprache wird der Begriff häufig verwendet, besonders in schriftlichen Kontexten wie in der Verpackungsindustrie, im Bauwesen oder im Gartenbau. Er kommt weniger im alltäglichen mündlichen Sprachgebrauch vor.
The contractor used plastic foil to protect the furniture during renovations.
Der Auftragnehmer verwendete Kunststofffolie, um die Möbel während der Renovierungsarbeiten zu schützen.
She wrapped the leftovers in plastic foil to keep them fresh.
Sie wickelte die Reste in Plastikfolie, um sie frisch zu halten.
The artist used plastic foil to create an interesting texture in the painting.
Der Künstler verwendete Kunststofffolie, um eine interessante Textur im Gemälde zu erzeugen.
Obwohl "plastic foil" selbst nicht häufig Teil idiomatischer Ausdrücke ist, gibt es einige Ausdrücke, die in Kontexten rund um das Thema Verpackung und Schutz verwendet werden:
"To wrap something in plastic foil"
Meaning: To cover or protect an item with a plastic layer.
Bedeutung: Etwas mit einer Kunststoffschicht zu bedecken oder zu schützen.
Example: You should wrap the sandwiches in plastic foil to keep them from getting stale.
Beispiel: Du solltest die Sandwiches in Plastikfolie wickeln, damit sie nicht schal werden.
"Plastic wrap" (Synonym für "plastic foil")
Example: I always keep plastic wrap on hand for kitchen use.
Beispiel: Ich habe immer Frischhaltefolie zur Hand für die Küche.
"Caught in a plastic wrap"
Meaning: To be trapped or enclosed in a protective layer, sometimes used metaphorically.
Bedeutung: In einer schützenden Schicht gefangen oder eingeschlossen zu sein, wird manchmal metaphorisch verwendet.
Example: The old document was caught in a plastic wrap to preserve its condition.
Beispiel: Das alte Dokument war in Plastikfolie eingeschlossen, um seinen Zustand zu bewahren.
Das Wort "plastic" stammt vom griechischen Wort "plastikos" ab, was "formbar" oder "gestaltbar" bedeutet. Es bezieht sich auf Materialien, die in verschiedene Formen geformt werden können. "Foil" kommt vom lateinischen "folium", was "Blatt" bedeutet, und bezieht sich auf dünne Blätter, die oft für verschiedene Zwecke verwendet werden.
Synonyme: - Plastic wrap - Polythene sheet - Bumper wrap
Antonyme: - Paper sheet - Fabric cover - Metal sheet