plasticated (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Adjektiv

Phonetische Transkription

/ˈplæstɪkeɪtɪd/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• plastiziert
• kunststoffisiert

Bedeutung des Wortes

"Plasticated" ist ein weniger gebräuchlicher Begriff, der verwendet wird, um Objekte oder Materialien zu beschreiben, die mit einem Kunststoff oder einem ähnlichen Material behandelt wurden, um sie widerstandsfähiger, haltbarer oder wasserabweisend zu machen. Der Begriff wird oft im Kontext von Materialien oder Oberflächen verwendet, die eine spezielle Beschichtung erhalten haben. Die Verwendung des Begriffs ist eher schriftlich und eher in technischen, industriellen oder wissenschaftlichen Kontexten zu finden.

Beispielsätze

1. The documents were plasticated to prevent any damage from water.
2. Die Dokumente wurden plastiziert, um Schäden durch Wasser zu verhindern.
3. The art prints were plasticated to enhance their durability.
4. Die Kunstdrucke wurden plastiziert, um ihre Haltbarkeit zu erhöhen.
5. Many outdoor signs are plasticated to withstand harsh weather conditions.
6. Viele Außenschilder sind plastiziert, um rauen Wetterbedingungen standzuhalten.

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff "plasticated" wird in der englischen Sprache nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Es handelt sich eher um einen technischen Begriff. In der Technik oder Materialwissenschaft könnte man jedoch auf Variationen eingehen:

1. “The plasticated surface is resistant to scratches.”

2. „Die plastizierte Oberfläche ist kratzfest.“

3. “We use plasticated paper for our outdoor displays.”

4. „Wir verwenden plastiziertes Papier für unsere Außenanzeigen.“

5. “The plasticated items are ideal for wet environments.”

6. „Die plastizierten Gegenstände sind ideal für feuchte Umgebungen.“

Etymologie

Das Wort "plasticated" leitet sich von "plastic" ab, welches vom griechischen Wort "plastikos" (formbar) kommt. Der Zusatz "-ated" ist eine Endung, die oft verwendet wird, um anzuzeigen, dass etwas einen bestimmten Zustand oder eine bestimmte Eigenschaft besitzt.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Beschichtet - Gummiert

Antonyme: - Unbehandelt - Unbeschichtet