"Pleural effusion" ist ein Substantiv.
/ˈplʊərəl ɪˈfjuːʒən/
"Pleural effusion" bezeichnet die Ansammlung von Flüssigkeit zwischen den Schichten der Pleura, die die Lunge umgibt. Diese Ansammlung kann zu Atembeschwerden führen und ist häufig ein Zeichen für eine zugrunde liegende Erkrankung. In der medizinischen Terminologie wird der Begriff oft verwendet, um diagnostische oder therapeutische Aspekte von Lungenerkrankungen zu beschreiben. Die Verwendung dieses Begriffs tritt sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen medizinischen Kontexten auf, wobei schriftliche Verwendung in Fachartikeln, Berichten und medizinischen Unterlagen häufiger ist.
Der Patient wurde nach einem Röntgenbild des Brustkorbs mit Pleuraerguss diagnostiziert.
Treatment options for pleural effusion include thoracentesis and drainage.
Zu den Behandlungsoptionen für Pleuraerguss gehören Thorazentese und Drainage.
Pleural effusion can be caused by various conditions, including infection and heart failure.
Obwohl "pleural effusion" nicht direkt in vielen idiomatischen Ausdrücken vorkommt, wird es häufig im medizinischen Kontext diskutiert:
Der Arzt erklärte, dass der Pleuraerguss wahrscheinlich durch eine Pneumonie verursacht wurde.
We need to monitor the pleural effusion closely to determine the underlying cause.
Wir müssen den Pleuraerguss genau beobachten, um die zugrunde liegende Ursache zu bestimmen.
Resolving the pleural effusion can significantly improve the patient's breathing.
Der Begriff "pleural effusion" stammt aus dem Lateinischen "pleura", was "Rippe" oder "Brustwand" bedeutet, und dem lateinischen "effusio", was "Ausgießen" oder "Überfließen" bedeutet. Dies beschreibt die physiologische Situation, bei der Flüssigkeit in den pleuralen Raum austritt.
Synonyme: - Pleuraerguss - Flüssigkeitsansammlung in der Pleurahöhle
Antonyme: - Pleuraschmerz (im Kontext der Abwesenheit von Flüssigkeit oder Entzündung in der Pleura) - Normaler pleuraler Zustand (wo keine abnormale Flüssigkeitsansammlung vorliegt)