preliminaries of peace (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Die Wortkombination "preliminaries of peace" besteht aus einem Substantiv ("preliminaries") und einem weiteren Substantiv ("peace"). Zusammen bedeutet sie "Vorbedingungen des Friedens".

Phonetische Transkription

/priˈlɪməˌnɛriz ʌv piːs/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Vorbedingungen des Friedens
• Vorläufer des Friedens
• Friedensvorbedingungen

Bedeutung und Verwendung

"Preliminaries of peace" bezieht sich auf die vorläufigen Verhandlungen oder Bedingungen, die festgelegt werden, bevor ein endgültiger Frieden erreicht wird. Dieser Ausdruck wird häufig in politischen, historischen und militärischen Kontexten verwendet. Es handelt sich in der Regel um formelle Diskussionen oder Vereinbarungen, die den Weg zu einem dauerhaften Frieden ebnen sollen. Die Wortkombination wird häufiger in schriftlichen Kontexten verwendet, da sie in der Fachliteratur und in offiziellen Dokumenten vorkommt.

Beispielsätze

1. The preliminaries of peace must be carefully negotiated to ensure a lasting resolution.
   Die Vorbedingungen des Friedens müssen sorgfältig verhandelt werden, um eine dauerhafte Lösung sicherzustellen.

2. Historical records often detail the preliminaries of peace following major conflicts.
   Historische Aufzeichnungen detaillieren oft die Vorbedingungen des Friedens nach großen Konflikten.

3. Understanding the preliminaries of peace can provide insight into diplomatic strategies.
   Das Verständnis der Vorbedingungen des Friedens kann Einblicke in diplomatische Strategien geben.

Idiomatische Ausdrücke

Die spezifische Wortkombination "preliminaries of peace" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Dennoch gibt es einige verwandte Ausdrücke, die den Kontext des Friedens und vorläufiger Vereinbarungen betreffen:

1. To lay the groundwork for peace
   This phrase means to establish the initial conditions necessary for a peaceful resolution.
   Diese Phrase bedeutet, die anfänglichen Bedingungen für eine friedliche Lösung festzulegen.
2. Example: The negotiators worked tirelessly to lay the groundwork for peace.

3. Beispiel: Die Verhandler arbeiteten unermüdlich daran, das Fundament für den Frieden zu legen.

4. Peace talks
   This refers to negotiations that aim to reach a peaceful settlement.
   Dies bezieht sich auf Verhandlungen, die darauf abzielen, eine friedliche Einigung zu erzielen.

5. Example: The peace talks began after years of conflict.

6. Beispiel: Die Friedensgespräche begannen nach Jahren des Konflikts.

7. To reach an agreement
   This expression describes the act of coming to a mutual decision, often in the context of conflict resolution.
   Dieser Ausdruck beschreibt den Akt, zu einer gemeinsamen Entscheidung zu kommen, oft im Kontext der Konfliktlösung.

8. Example: Both sides were eager to reach an agreement that would end the war.
9. Beispiel: Beide Seiten waren bestrebt, eine Vereinbarung zu treffen, die den Krieg beenden würde.

Etymologie

Das Wort "preliminaries" stammt vom lateinischen "præliminarius", was "einleitend" oder "vorbereitend" bedeutet. "Peace" kommt vom lateinischen "pax", was "Frieden" bedeutet. Die Kombination der Begriffe bezieht sich folglich auf die einleitenden Bedingungen, die zu einem Zustand des Friedens führen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Vorbedingungen - Voraussetzungen

Antonyme: - Konflikt - Krieg