press-fit connection (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Die Wortart von "press-fit connection" ist ein Substantiv (Nomen).

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /prɛs ˈfɪt kəˈnɛkʃən/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Presspassverbindung
• Pressverbindung

Bedeutung

Die "press-fit connection" bezieht sich auf eine Verbindungstechnik, bei der zwei oder mehr Teile durch das Zusammendrücken miteinander verbunden werden, ohne dass zusätzliche Befestigungselemente wie Schrauben oder Schweißnähte erforderlich sind. Diese Technik wird häufig in der Maschinenbau- und Konstruktionsindustrie verwendet, da sie eine schnelle und effektive Montage ermöglicht. Die Verwendung ist sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten üblich, insbesondere in technischen Gesprächen oder Dokumentationen.

Beispielsätze

1. A press-fit connection is often used in automotive manufacturing to join various components.

2. Eine Presspassverbindung wird häufig in der Automobilproduktion verwendet, um verschiedene Komponenten zu verbinden.

3. The engineer explained that a press-fit connection reduces the need for welding or bolts.

4. Der Ingenieur erklärte, dass eine Presspassverbindung die Notwendigkeit von Schweiß- oder Schraubverbindungen verringert.

5. Ensuring a proper press-fit connection is crucial for the longevity of the assembly.

6. Eine ordnungsgemäße Presspassverbindung sicherzustellen, ist entscheidend für die Langlebigkeit der Baugruppe.

Idiomatische Ausdrücke

"Press-fit connection" wird selten als Teil idiomatischer Ausdrücke verwendet, da es sich um einen spezifischen technischen Begriff handelt. Dennoch ist die Technik in bestimmten Kontexten wichtig, und man könnte einige Kombinationen bilden:

1. The success of the project depended on making a reliable press-fit connection under tight deadlines.

2. Der Erfolg des Projekts hing davon ab, rechtzeitig eine zuverlässige Presspassverbindung herzustellen.

3. Engineers often emphasize the importance of a well-executed press-fit connection to prevent failures.

4. Ingenieure betonen oft die Bedeutung einer gut ausgeführten Presspassverbindung, um Ausfälle zu vermeiden.

5. Finding the right materials for a press-fit connection can greatly improve efficiency.

6. Die richtigen Materialien für eine Presspassverbindung zu finden, kann die Effizienz erheblich steigern.

Etymologie

Der Begriff "press-fit" setzt sich aus den englischen Wörtern "press", was "drücken" bedeutet, und "fit", was "passen" oder "geeignet sein" bedeutet, zusammen. Die Verwendung des Begriffs "connection" bezieht sich auf eine Verbindung oder einen Anschluss. Zusammen beschreibt der Begriff eine Methode, bei der Teile durch Druck zusammengefügt werden, um eine verbindende Kraft zu erzeugen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Pressverbindung - Passung (in bestimmten Kontexten)

Antonyme: - Schraubverbindung - Schweißverbindung - Lockere Verbindung