pretreated (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Pretreated" ist ein Partizip Perfekt und kann auch als Adjektiv verwendet werden.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetikalphabet (IPA) lautet: /ˌpriːˈtriːtɪd/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• vorbehandelt
• vorbehandelt (in einem industriellen oder technischen Kontext)

Bedeutung und Verwendung

Das Wort "pretreated" beschreibt den Zustand von etwas, das vor einer weiteren Behandlung oder Anwendung bearbeitet oder verändert wurde. Es wird häufig in wissenschaftlichen, technischen und industriellen Kontexten verwendet, zum Beispiel in der Chemie, der Textilindustrie oder der Lebensmittelverarbeitung.

Es ist ein eher technischer Begriff, der vorwiegend in schriftlichen Kontexten verwendet wird, kann aber auch in mündlichen Fachgesprächen vorkommen. Die Häufigkeit der Verwendung kann je nach Fachbereich variieren.

Beispielsätze

1. The metal was pretreated to enhance its resistance to corrosion.

2. Das Metall wurde vorbehandelt, um seine Korrosionsbeständigkeit zu erhöhen.

3. In the laboratory, the samples were pretreated to remove impurities.

4. Im Labor wurden die Proben vorbehandelt, um Verunreinigungen zu entfernen.

5. The fabric is pretreated before dyeing to ensure an even color.

6. Der Stoff wird vor dem Färben vorbehandelt, um eine gleichmäßige Farbe zu gewährleisten.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "pretreated" selbst ist nicht Teil von weit verbreiteten idiomatischen Ausdrücken, jedoch gibt es einige Phrasen in technischen Kontexten, in denen das Wort verwendet wird:

1. Pretreated with care
2. The surfaces should be pretreated with care to avoid damage.

3. Die Oberflächen sollten mit Sorgfalt vorbehandelt werden, um Schäden zu vermeiden.

4. Pretreated to specifications

5. The components must be pretreated to specifications set by the manufacturer.

6. Die Komponenten müssen gemäß den vom Hersteller festgelegten Spezifikationen vorbehandelt werden.

7. Pretreated for optimal performance

8. The material is pretreated for optimal performance under extreme conditions.
9. Das Material wird vorbehandelt, um unter extremen Bedingungen eine optimale Leistung zu gewährleisten.

Etymologie

Das Wort "pretreated" setzt sich aus dem Präfix "pre-" (was "vor" bedeutet) und dem Partizip "treated" (behandelt) zusammen. Es kommt von dem Verb "to treat", das aus dem Lateinischen "tractare" stammt, was "ziehen" oder "handhaben" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Vorbehandelt - Vorgeschaltet (im speziellen Kontexten)

Antonyme: - Unbehandelt - Roh (in einem bestimmten Kontext)