prison clothes (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Prison clothes" ist eine Wortkombination, die aus einem Substantiv ("clothes") und einem Adjektiv ("prison") besteht.

Phonetische Transkription

/prɪzən kloʊðz/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Gefängniskleidung
• Strafkleidung

Bedeutung und Verwendung

"Prison clothes" bezieht sich auf die spezielle Kleidung, die Gefangene in einem Gefängnis tragen. Diese Kleidung kann aus praktischen und sicherheitstechnischen Gründen entworfen sein und oft in bestimmten Farben oder mit bestimmten Merkmalen gestaltet werden. In der Regel sind diese Kleidungsstücke so konzipiert, dass sie die Identifizierung und Kontrolle der Insassen erleichtern.

Die Verwendung des Begriffs ist in schriftlichen Kontexten häufiger, z.B. in juristischen Texten, Nachrichtenartikeln oder literarischen Werken, kann jedoch auch im mündlichen Alltag vorkommen, insbesondere in Gesprächen über das Gefängnissystem.

Beispielsätze

1. Prison clothes are often made from durable materials to withstand wear and tear.

2. Gefängniskleidung wird oft aus strapazierfähigen Materialien hergestellt, um Abnutzung standzuhalten.

3. Many inmates feel embarrassed wearing prison clothes in public view.

4. Viele Insassen empfinden es als beschämend, Gefängniskleidung in der Öffentlichkeit zu tragen.

5. The design of prison clothes can sometimes evoke a sense of dehumanization.

6. Das Design der Gefängniskleidung kann manchmal ein Gefühl der Entmenschlichung hervorrufen.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "prison" wird in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet, während "clothes" weniger gebräuchlich in Idiomen ist. Hier sind einige idiomatische Ausdrücke, die "prison" enthalten:

1. "Prisoner's dilemma" refers to a situation in which two individuals must choose between cooperation and betrayal, often resulting in a suboptimal outcome.

2. Das "Dilemma des Gefangenen" bezieht sich auf eine Situation, in der zwei Personen zwischen Kooperation und Verrat wählen müssen, was oft zu einem suboptimalen Ergebnis führt.

3. "Go to prison" means to be incarcerated for committing a crime.

4. "Ins Gefängnis gehen" bedeutet, wegen einer Straftat inhaftiert zu werden.

5. "Prison break" refers to the act of escaping from prison.

6. "Gefängnisausbruch" bezieht sich auf den Akt, aus dem Gefängnis zu fliehen.

Etymologie

Das Wort "prison" stammt vom mittelalterlichen Lateinischen "prensio", was "Festhalten" oder "Einfangen" bedeutet und hat sich über das Altfranzösische "prison" im 14. Jahrhundert in die englische Sprache entwickelt. "Clothes" stammt vom altenglischen "clād", was "bedecken" oder "kleiden" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Gefängniskleidung - Sträflingskleidung

Antonyme: - Alltagskleidung - Zivilkleidung