prolongate - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

prolongate (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "prolongate" ist ein Verb.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) ist /prəˈloʊŋɡeɪt/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

"Prolongate" bedeutet, etwas zu verlängern oder zu dehnen, insbesondere im zeitlichen Sinne. Es wird in formellen Kontexten verwendet, ist jedoch nicht sehr gebräuchlich und könnte in alltäglichen Gesprächen als etwas archaisch oder technisch empfunden werden. Die Verwendung ist eher schriftlich.

Beispielsätze

  1. The doctor decided to prolongate the treatment for another month.
    Der Arzt entschied sich, die Behandlung um einen weiteren Monat zu verlängern.

  2. To prolongate the agreement, the two parties met for negotiations.
    Um die Vereinbarung zu verlängern, trafen sich die beiden Parteien zu Verhandlungen.

  3. They wanted to prolongate the event due to its success.
    Sie wollten die Veranstaltung aufgrund ihres Erfolges verlängern.

Idiomatische Ausdrücke

"Prolongate" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Dennoch kann der Begriff in bestimmten Formulierungen auftauchen, die den Akt der Verlängerung ausdrücken. Hier sind einige Beispiele:

  1. To prolongate the agony - Die Qual verlängern.
  2. She decided to prolongate the agony by staying in the relationship longer than she should have.
    Sie entschied sich, die Qual zu verlängern, indem sie die Beziehung länger hielt, als sie sollte.

  3. Prolongate the deadline - Die Frist verlängern.

  4. The manager agreed to prolongate the deadline for the project submission.
    Der Manager stimmte zu, die Frist für die Einreichung des Projekts zu verlängern.

  5. Prolongate the suffering - Das Leiden verlängern.

  6. Sometimes, doctors have to make difficult decisions that may prolongate the suffering of their patients.
    Manchmal müssen Ärzte schwierige Entscheidungen treffen, die das Leiden ihrer Patienten verlängern können.

Etymologie

Das Wort "prolongate" leitet sich vom Lateinischen "prolongare" ab, was "verlängern" oder "ausdehnen" bedeutet. Es setzt sich zusammen aus "pro-" (vor) und "longare" (verlängern), was auch auf die Bedeutung des Begriffs hinweist.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - verlängern - ausdehnen - erweitern

Antonyme: - verkürzen - reduzieren - abkürzen



25-07-2024