Das Wort "provisional value" besteht aus zwei Wörtern: "provisional" (Adjektiv) und "value" (Nomen).
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /prəˈvɪʒənl ˈvæljuː/
"Provisional value" bezieht sich auf einen Wert, der vorübergehend oder vorläufig ist und möglicherweise einer zukünftigen Überprüfung oder Änderung unterliegt. Es wird häufig in finanziellen, wirtschaftlichen oder wissenschaftlichen Kontexten verwendet, um auf Werte zu verweisen, die nicht endgültig sind.
Es ist ein Begriff, der sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet wird, meistens in Fachliteratur, Berichten oder Diskussionen über Bewertungen, Schätzungen oder temporäre Daten.
The provisional value of the property was determined by the appraiser.
Der vorläufige Wert der Immobilie wurde vom Gutachter bestimmt.
Due to market fluctuations, we need to reassess the provisional value of our assets.
Aufgrund von Marktschwankungen müssen wir den vorläufigen Wert unserer Vermögenswerte neu bewerten.
The researchers reported a provisional value for the experimental results.
Die Forscher berichteten von einem vorläufigen Wert für die Versuchsergebnisse.
"Provisional value" wird seltener in idiomatischen Ausdrücken verwendet, da es spezifisch und technisch ist. Es könnte jedoch in bestimmten finanziellen oder geschäftlichen Kontexten erscheinen. Hier sind einige Beispiele, die in verwandten Ausdrücken verwendet werden könnten:
The provisional value set for negotiations is just a starting point.
Der vorläufige Wert, der für die Verhandlungen festgelegt wurde, ist nur ein Ausgangspunkt.
In our report, we included a provisional value to account for potential changes.
In unserem Bericht haben wir einen vorläufigen Wert aufgenommen, um mögliche Änderungen zu berücksichtigen.
Investors were wary of the provisional value presented in the market analysis.
Investoren waren skeptisch gegenüber dem vorläufigen Wert, der in der Marktanalyse vorgestellt wurde.
Der Begriff "provisional" stammt vom lateinischen "provisio", was "Vorsorge" oder "Vorsicht" bedeutet, und ist verbunden mit "providere", was "vorsehen" bedeutet. "Value" stammt vom lateinischen "valere", was "stark sein" oder "wert sein" bedeutet. Diese Begriffsherkünfte reflektieren die vorläufige und wertbezogene Natur des Begriffs.
Synonyme: - Temporary value - Estimated value - Tentative value
Antonyme: - Final value - Permanent value - Absolute value