pulmonary circuit (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Der Begriff "pulmonary circuit" ist ein zusammengesetzter Hauptname (compound noun).

Phonetische Transkription

/pʌl.mə.nɛr.i ˈsɜr.kɪt/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Lungenkreislauf

Bedeutung und Verwendung

Der "pulmonary circuit" bezieht sich auf den Teil des Blutkreislaufs, der das sauerstoffarme Blut von der rechten Herzkammer zur Lunge transportiert und es dort mit Sauerstoff anreichert, bevor es zurück zum Herzen und dann in den Körper gepumpt wird. Dieser Begriff wird häufig in biologischen, medizinischen und physiologischen Kontexten verwendet und ist sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Diskussionen zu finden, insbesondere in wissenschaftlichen oder medizinischen Fachgebieten.

Beispielsätze

1. The pulmonary circuit is essential for oxygenating the blood before it circulates through the rest of the body.

2. Der Lungenkreislauf ist entscheidend für die Anreicherung des Blutes mit Sauerstoff, bevor es durch den Rest des Körpers zirkuliert.

3. Failure of the pulmonary circuit can lead to serious health issues, including respiratory failure.

4. Ein Versagen des Lungenkreislaufs kann zu schwerwiegenden Gesundheitsproblemen führen, einschließlich respiratorischem Versagen.

5. Understanding the pulmonary circuit is vital for anyone studying human physiology.

6. Das Verständnis des Lungenkreislaufs ist entscheidend für jeden, der die menschliche Physiologie studiert.

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff "pulmonary circuit" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, da es sich um einen spezifischen medizinischen Fachterminus handelt. Dennoch gibt es einige prägnante Sätze, die den Begriff verwenden können:

1. The efficiency of the pulmonary circuit dictates the overall health of an individual.

2. Die Effizienz des Lungenkreislaufs bestimmt die allgemeine Gesundheit eines Individuums.

3. If the pulmonary circuit is compromised, it can affect all other bodily systems.

4. Wenn der Lungenkreislauf beeinträchtigt ist, kann dies alle anderen Körpersysteme beeinflussen.

5. Researchers are exploring ways to improve the function of the pulmonary circuit in patients with lung diseases.

6. Forscher untersuchen Möglichkeiten zur Verbesserung der Funktion des Lungenkreislaufs bei Patienten mit Lungenerkrankungen.

Etymologie

Die Herkunft des Begriffs "pulmonary" kommt vom lateinischen Wort "pulmonarius", was "die Lunge betreffend" bedeutet. Das Wort "circuit" stammt vom lateinischen "circuitus", was "Umweg, Umkreis" bedeutet, und bezeichnet den geschlossenen Kreislauf, den das Blut durchläuft.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Lungenkreislauf (deutsch) - Pulmonaler Kreislauf

Antonyme: - Systemischer Kreislauf (Systemic circuit), der das sauerstoffreiche Blut vom Herzen in den Körper transportiert.