purvey (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Purvey" ist ein Verb.

Phonetische Transkription

/pərˈveɪ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• liefern
• bereitstellen
• versorgen

Bedeutung und Verwendung

Das Verb "purvey" bedeutet, etwas anzubieten oder bereitzustellen, insbesondere in einem kommerziellen Kontext. Es wird häufig verwendet, um den Prozess des Anbietens von Waren oder Dienstleistungen zu beschreiben. Die Verwendung ist eher schriftlich, besonders in rechtlichen oder formellen Kontexten. Es ist weniger gebräuchlich im alltäglichen Gespräch.

Beispielsätze

1. The company purveys high-quality organic products to health-conscious consumers.

2. Das Unternehmen liefert hochwertige biologische Produkte an gesundheitsbewusste Verbraucher.

3. The restaurant purveys a wide range of gourmet dishes.

4. Das Restaurant bietet eine breite Auswahl an Gourmetgerichten an.

5. He purveys information to the public through various media channels.

6. Er stellt Informationen über verschiedene Medienkanäle der Öffentlichkeit bereit.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "purvey" ist nicht häufig Teil idiomatischer Ausdrücke. Es wird allerdings in einigen formellen Zusammenhängen verwendet:

1. Purveyor of fine goods - A merchant known for high-quality products.

2. Übersetzung: Anbieter feiner Waren – Ein Händler, der für hochwertige Produkte bekannt ist.

3. Purveyor of truth - Someone who provides accurate information.

4. Übersetzung: Anbieter der Wahrheit – Jemand, der genaue Informationen bereitstellt.

5. Purveyor of chaos - A person who creates confusion or disorder.

6. Übersetzung: Anbieter des Chaos – Eine Person, die Verwirrung oder Unordnung schafft.

Etymologie

Das Wort "purvey" stammt aus dem Altfranzösischen "purveier", was "voraussehen" oder "vorbereitend bereitstellen" bedeutet, und ist im Englischen seit dem Mittelalter in Gebrauch. Es hat seine Wurzeln im lateinischen "providere", was "vorsehen" oder "bereitstellen" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Provide - Supply - Furnish

Antonyme: - Withhold - Retain - Deprive