pushcard (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort „pushcard“ wird als Nomen klassifiziert.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /ˈpʊʃ.kɑːrd/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Das Wort „pushcard“ kann ins Deutsche als „Postkarte“ oder „Werbekarte“ übersetzt werden, abhängig vom Kontext.

Bedeutung und Verwendung

Das Wort „pushcard“ bezieht sich häufig auf eine Art von Karte, die zur Werbung oder zur Verbreitung von Informationen verwendet wird. Sie wird oft in Werbekampagnen eingesetzt, um Dienstleistungen oder Produkte zu bewerben. Die Verwendung des Begriffs kann sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten vorkommen, ist jedoch eher in Marketing und Werbung verbreitet. Die Häufigkeit der Verwendung ist moderat und hängt stark vom Kontext ab.

Beispielsätze

1. They designed a colorful pushcard to promote their new coffee shop.
   (Sie entwarfen eine farbenfrohe Werbekarte, um ihr neues Café zu bewerben.)

2. The pushcard was sent out to thousands of homes in the neighborhood.
   (Die Postkarte wurde an Tausende von Haushalten in der Nachbarschaft verschickt.)

3. He quickly distributed the pushcard at the event to attract more customers.
   (Er verteilte schnell die Werbekarte bei der Veranstaltung, um mehr Kunden anzuziehen.)

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort „pushcard“ wird in der englischen Sprache nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Es gibt jedoch einige verwandte Ausdrücke, die sich im Kontext der Werbung niederschlagen:

1. "The mail campaign included a pushcard to increase engagement."
   (Die Briefkampagne beinhaltete eine Werbekarte, um das Engagement zu erhöhen.)

2. "They are using pushcards as a part of their marketing strategy."
   (Sie verwenden Werbekarten als Teil ihrer Marketingstrategie.)

3. "The pushcard caught the attention of many passersby."
   (Die Werbekarte erregte die Aufmerksamkeit vieler Passanten.)

Etymologie

Der Begriff „pushcard“ setzt sich aus den Wörtern „push“ (stoßen, schieben) und „card“ (Karte) zusammen. „Push“ ist ein englisches Verb, das die Aktion des Schiebens oder Drückens beschreibt, während „card“ sich auf ein flaches, rechteckiges Stück Papier oder anderen Materialien bezieht. Der Begriff könnte in den letzten Jahrzehnten populär geworden sein, als das Ziel des Marketings immer mehr interaktive und ansprechende Materialien umfasste.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Flyer - Brochure - Postkarte

Antonyme: - Brief (im Kontext formeller Kommunikation) - Rechnung (im Kontext formeller finanzieller Dokumentation)

Diese Informationen bieten Ihnen einen umfassenden Überblick über das Wort „pushcard“.