Substantiv
/pɪɡmi ˈfælən(d)ʒər/
Der Pygmy Phalanger, auch bekannt als Zwergbeuteltier, ist ein kleines Tier, das zu den Gleitbeutlern gehört. Diese Tierart ist bekannt für ihre Fähigkeit zu gleiten, anstatt zu fliegen. Der Pygmy Phalanger ist vor allem in Australien und Neuguinea verbreitet und lebt meistens in Wäldern. In der englischen Sprache wird das Wort sowohl in mündlichen als auch schriftlichen Kontexten verwendet, meist in zoologischen oder biologischen Zusammenhängen. Die Häufigkeit der Verwendung ist jedoch begrenzt, da es sich um ein spezifisches Tier handelt.
Der Zwergbeuteltier ist bekannt für seine Fähigkeit, zwischen den Bäumen zu gleiten.
Studies show that the pygmy phalanger has a diet rich in fruits and leaves.
Studien zeigen, dass der Zwergbeuteltier eine Ernährung hat, die reich an Früchten und Blättern ist.
Conservation efforts are being made to protect the pygmy phalanger's habitat.
Das Wort „pygmy phalanger“ wird eher selten in idiomatischen Ausdrücken verwendet, da es sich um einen spezifischen zoologischen Begriff handelt. Es könnten jedoch einige Ausdrücke über das Gleitverhalten oder die Lebensweise von Gleitbeutlern entwickelt werden:
"Er bewegt sich wie ein Zwergbeuteltier und gleitet mühelos von einer Aufgabe zur anderen."
"In the forest, the pygmy phalanger is the master of aerial navigation."
"Im Wald ist der Zwergbeuteltier der Meister der Luftnavigation."
"Adaptable like a pygmy phalanger, she can tackle any challenge."
Der Begriff „pygmy“ stammt vom altgriechischen „pygmaios“, was „klein“ bedeutet. „Phalanger“ stammt von dem lateinischen „phalanga“, was auf eine Gleitstruktur hinweist. Zusammen bezieht sich der Name also auf ein kleines Tier mit der Fähigkeit zu gleiten.