school song - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

school song (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"School song" ist ein zusammengesetztes Nomen (noun).

Phonetische Transkription

/skuːl sɔŋ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

"School song" bezeichnet ein Lied, das typischerweise von einer Schule oder einer Gruppe von Schülern gesungen wird. Es kann zur Förderung des Gemeinschaftsgefühls beitragen, bei Schulveranstaltungen verwendet werden oder die Identität der Schule repräsentieren. Es ist ein oft schriftlich festgehaltenes und einstudiertes Stück, das sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten häufig vorkommt, jedoch eher in festlichen oder rituellen Zusammenhängen verwendet wird.

Beispiele: 1. The school song is played during the graduation ceremony. - Der Schulsong wird während der Abschlussfeier gespielt.

  1. Every student learns the school song by heart.
  2. Jeder Schüler lernt den Schulsong auswendig.

Idiomatische Ausdrücke

"School song" ist weniger häufig in idiomatischen Ausdrücken vertreten, aber es kann in einem kulturellen oder gemeinschaftlichen Kontext verwendet werden. Einige Beispiele könnten sich auf Traditionen und Erinnerungen beziehen:

  1. "Singing the school song brings back so many memories."
  2. "Den Schulsong zu singen, weckt so viele Erinnerungen."

  3. "The pride in the school song unites all alumni."

  4. "Der Stolz auf den Schulsong vereint alle Alumni."

  5. "At the reunion, we all joined in singing the old school song."

  6. "Bei der Wiedervereinigung sangen wir alle zusammen den alten Schulsong."

Etymologie

"School" stammt vom altgriechischen Wort "scholē," was "Freizeit" oder "Lehren" bedeutet, während "song" aus dem althochdeutschen "sang" abgeleitet ist, das "Gesang" bedeutet. Gemeinsam impliziert "school song" die Idee eines Liedes, das im Rahmen einer Schulgemeinschaft gesungen wird.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Alma mater (besonders im Kontext der Hochschulbildung) - School anthem (Schulhymne)

Antonyme: - Es gibt keine direkten Antonyme, aber man könnte in einem weiteren Sinn "solo" (Einzelgesang) als Gegensatz zu einem gemeinschaftlichen Schulgesang sehen.



25-07-2024