Adjektiv
/ˈsɛlfˌbɛərɪŋ/
Das Wort „self-bearing“ bezieht sich auf die Fähigkeit einer Person, unabhängig und mit innerer Stabilität zu handeln und zu leben. Es beschreibt oft Eigenschaften wie Selbstbewusstsein und innere Stärke. In der Regel wird der Begriff sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten verwendet, jedoch häufiger in formalen oder literarischen Texten.
A self-bearing individual often inspires confidence in those around them.
Ein selbsttragender Mensch inspiriert oft Vertrauen in die Menschen um ihn herum.
In difficult situations, being self-bearing can lead to better decision-making.
In schwierigen Situationen kann es zu besseren Entscheidungen führen, selbsttragend zu sein.
She is known for her self-bearing nature, which helps her navigate social challenges gracefully.
Sie ist bekannt für ihre selbsttragende Natur, die ihr hilft, soziale Herausforderungen anmutig zu meistern.
Das Wort „self-bearing“ wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Dennoch gibt es einige Phrasen, die ähnliche Konzepte thematisieren:
To stand on one's own two feet
It is important for young adults to learn to stand on their own two feet.
Es ist wichtig für junge Erwachsene, zu lernen, auf eigenen Beinen zu stehen.
To hold one's own
In discussions, she can always hold her own, demonstrating her self-bearing attitude.
In Diskussionen kann sie immer ihre eigene Meinung vertreten, was ihre selbsttragende Einstellung zeigt.
To be self-sufficient
Being self-sufficient as a person is often a sign of maturity.
Eigenständig zu sein, ist oft ein Zeichen von Reife.
Das Wort „self-bearing“ setzt sich aus dem englischen „self“ (Selbst) und „bearing“ (tragen oder halten) zusammen. Es beschreibt somit die Fähigkeit, sich selbst zu tragen oder zu halten, sowohl emotional als auch in Bezug auf die persönliche Verantwortung.
Synonyme: - unabhängig - selbstständig - eigenverantwortlich
Antonyme: - abhängig - unselbstständig - unterwürfig