synthetic wool ‹silk› (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"synthetic wool" und "synthetic silk" sind Nomen.

Phonetische Transkription

• synthetic wool: /sɪnˈθɛtɪk wʊl/
• synthetic silk: /sɪnˈθɛtɪk sɪlk/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• synthetic wool: Synthetische Wolle
• synthetic silk: Synthetische Seide

Bedeutung des Wortes

• synthetic wool: Synthetische Wolle bezieht sich auf eine Art von textilem Material, das nicht aus natürlichen Fasern hergestellt wird, sondern aus chemisch erzeugten Fasern, wie Polyester oder Akrylfasern. Es wird häufig wegen seiner Widerstandsfähigkeit und Pflegeleichtigkeit verwendet.
• synthetic silk: Synthetische Seide bezieht sich auf Materialien, die Seide ähneln, aber aus Kunstfasern wie Polyester oder Nylon hergestellt werden. Diese Stoffe sind oft kostengünstiger und langlebiger als echte Seide.

In der englischen Sprache werden diese Begriffe häufig in der Textil- und Modeindustrie verwendet und sind sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten gebräuchlich.

Beispielsätze

1. The jacket is made of synthetic wool, making it warm and lightweight.
   Die Jacke ist aus synthetischer Wolle gefertigt, was sie warm und leicht macht.

2. She prefers synthetic silk for evening dresses because it drapes beautifully.
   Sie bevorzugt synthetische Seide für Abendkleider, weil sie wunderschön fällt.

Idiomatische Ausdrücke

"synthetic wool" und "synthetic silk" sind weniger in idiomatischen Ausdrücken vertreten, jedoch können sie in bestimmten Zusammenhängen auftreten:

1. "She wrapped herself in a synthetic wool blanket for warmth."
   Sie hüllte sich in eine Decke aus synthetischer Wolle, um sich warm zu halten.

2. "The designer opted for synthetic silk to reduce costs in the collection."
   Der Designer entschied sich für synthetische Seide, um die Kosten in der Kollektion zu senken.

3. "He found that synthetic wool is easier to care for than natural wool."
   Er stellte fest, dass synthetische Wolle leichter zu pflegen ist als natürliche Wolle.

Etymologie

• synthetic: Abgeleitet vom griechischen Wort "synthesis", was "Zusammenstellung" bedeutet.
• wool: Vom altenglischen "wull", bezugnehmend auf die Fasern von Schafen.
• silk: Vom altfranzösischen "soie", was sich auf den feinen Stoff bezieht, während das ursprüngliche Wort aus dem Lateinischen "sericum" stammt.

Synonyme und Antonyme

• Synonyme für synthetic wool:
• man-made wool

• artificial wool

• Antonyme für synthetic wool:

• natural wool

• Synonyme für synthetic silk:

• artificial silk

• rayon

• Antonyme für synthetic silk:

• natural silk