Substantiv
/tæn.zi/
"Tansy" bezieht sich auf eine Pflanzenart aus der Familie der Korbblütler, die bekannt für ihre leuchtend gelben Blüten ist. Die Pflanze wird traditionell in der Kräutermedizin verwendet und ist auch für ihre insektenabwehrenden Eigenschaften bekannt. Im Englischen wird "tansy" sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, wobei es in wissenschaftlichen und botanischen Texten häufiger anzutreffen ist.
Tansy is often used in organic gardening to repel pests.
(Tansy wird oft im biologischen Gartenbau verwendet, um Schädlinge abzuwehren.)
The bright yellow flowers of the tansy plant are quite striking in a garden.
(Die leuchtend gelben Blüten der Tansy-Pflanze sind im Garten sehr auffällig.)
Many people grow tansy for its medicinal properties.
(Viele Menschen bauen Tansy wegen ihrer medizinischen Eigenschaften an.)
Obwohl "tansy" nicht besonders häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet wird, gibt es einige spezifische Hinweise auf ihre Verwendung in bestimmten Kontexten:
"To have a heart like a tansy" - meaning to have a cheerful disposition.
(„Ein Herz wie Tansy haben“ - was bedeutet, eine fröhliche disposition zu haben.)
"Tansy tea" is often mentioned in herbal remedies.
(„Tansy-Tee“ wird oft in Kräuterheilmitteln erwähnt.)
Das Wort "tansy" stammt aus dem mittelenglischen "tansey," das wiederum vom altfranzösischen "tanacée" und dem lateinischen "tanacitum" abgeleitet ist. Ursprünglich wird es mit der griechischen Bezeichnung "tanakhos" in Verbindung gebracht, die auf die gleiche Pflanze verweist.
Synonyme: - Wermut (in bestimmten Kontexten) - Kräuterpflanze
Antonyme: - Es gibt kein direktes Antonym, da es sich um einen spezifischen Pflanzennamen handelt. Man könnte sagen, dass andere Pflanzen, die nicht in der medizinischen oder gärtnerischen Anwendung stehen, als Antonyme betrachtet werden könnten.