taraxacum - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools

taraxacum (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"Taraxacum" ist ein Substantiv, das sich auf die Gattung der Löwenzahn-Pflanzen bezieht.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /təˈræks.ə.kəm/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung

"Taraxacum" bezieht sich in der botanischen Terminologie auf die Gattung der Pflanzen, die als Löwenzahn bekannt sind. Diese Pflanzen sind häufig in gemäßigten Zonen verbreitet und für ihre zarten Blätter, leuchtend gelben Blüten und puffartigen Samenstände bekannt. Löwenzahn wird oft in verschiedenen Kontexten erwähnt, von der Botanik über die kulinarische Verwendung bis hin zur traditionellen Medizin. Die Verwendung ist sowohl mündlich als auch schriftlich verbreitet, meist in wissenschaftlichen oder botanischen Diskussionen.

Beispielsätze

  1. The botanical name for dandelion is Taraxacum.
  2. Der botanische Name für Löwenzahn ist Taraxacum.
  3. Many species of Taraxacum are edible and used in salads.
  4. Viele Arten von Taraxacum sind essbar und werden in Salaten verwendet.
  5. Taraxacum officinale is the most common species found in North America.
  6. Taraxacum officinale ist die häufigste Art, die in Nordamerika vorkommt.

Idiomatische Ausdrücke

"Taraxacum" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, aber hier sind einige kontextbezogene Sätze, die die Pflanze berühren, auch wenn sie nicht streng idiomatischer Natur sind:

  1. The dandelion is often considered a weed, but Taraxacum has many beneficial properties.
  2. Der Löwenzahn wird oft als Unkraut betrachtet, aber Taraxacum hat viele nützliche Eigenschaften.
  3. In herbal medicine, Taraxacum is valued for its diuretic effects.
  4. In der Kräutermedizin wird Taraxacum wegen seiner harntreibenden Wirkungen geschätzt.
  5. Children often blow on the seed head of Taraxacum and make a wish.
  6. Kinder pusten oft auf den Samenstand von Taraxacum und wünschen sich etwas.

Etymologie

Der Name "Taraxacum" stammt aus dem Lateinischen und leitet sich vom griechischen Wort "taraxos" ab, was "Unruhe" oder "Schmerz" bedeutet, und "akos," was "Heilmittel" bedeutet. Der Name könnte sich auf die traditionell medizinischen Eigenschaften der Pflanze beziehen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Löwenzahn (allgemein)

Antonyme: Es gibt keine direkten Antonyme, da es sich um einen spezifischen Pflanzennamen handelt. In einem allgemeinen botanischen Kontext könnten andere Pflanzenarten als Antonyme betrachtet werden, die keine Ähnlichkeiten mit Löwenzahn aufweisen (z.B. Orchideen).



25-07-2024