Nomen
/ði ˈoʊvər ˈaɪlɪd/
Das "over eyelid" oder "obere Augenlid" bezieht sich auf den oberen Teil des Augenlids, der das Auge bedeckt und schützt. Es spielt eine wichtige Rolle beim Blinzeln, was dazu beiträuft, die Augenoberfläche mit Tränenflüssigkeit zu befeuchten und Schmutz oder Fremdkörper zu entfernen. Der Ausdruck wird oft in medizinischen Kontexten verwendet, insbesondere in der Augenheilkunde.
Die Häufigkeit der Verwendung ist eher gering, und es wird meistens in schriftlichen Kontexten bevorzugt, insbesondere in medizinischen Untersuchungen, Artikeln oder Fachliteratur.
Das obere Augenlid hilft, das Auge vor Schmutz zu schützen.
An infection in the over eyelid can cause discomfort and swelling.
Eine Infektion im oberen Augenlid kann Unbehagen und Schwellungen verursachen.
Sometimes, the over eyelid may droop due to aging or medical conditions.
Das Wort "over eyelid" ist in idiomatischen Ausdrücken nicht weit verbreitet, da es sich um einen eher spezifischen medizinischen Terminus handelt. Es gibt jedoch einige relevante Phrasen im Zusammenhang mit der Augenheit, die sich auf den Schutz und die Pflege der Augen beziehen:
Halte ein Auge auf Unreizungen im oberen Augenlid.
You need to take care of your over eyelids, especially when using makeup.
Du musst deine oberen Augenlider pflegen, besonders beim Verwenden von Makeup.
The upper eyelid is crucial for proper eye health.
Das Wort "eyelid" stammt aus dem Altenglischen "ēage-lid," welches aus "ēage" (Auge) und "lid" (Lid) zusammengesetzt ist. Der Begriff "over" wird oft verwendet, um eine übergeordnete Position anzuzeigen, was in diesem Fall das obere Lid beschreibt.
Synonyme: - Oberlid (im Deutschen)
Antonyme: - Unterlid (im Deutschen)
Diese Form der Strukturierung und Information bietet eine umfassende Übersicht über den Begriff "the over eyelid".