thereabout (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "thereabout" ist ein Adverb.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet ist: /ˌðɛərəˈbaʊt/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• dort
• in der Nähe
• etwa dort
• ungefähr dort

Bedeutung und Verwendung

Das Wort "thereabout" wird verwendet, um eine ungefähre Lage oder Position anzugeben, oft in Bezug auf einen Ort oder eine Zeit. Es wird häufig verwendet, um Ungewissheit oder eine Näherung auszudrücken. "Thereabout" ist in der englischen Sprache relativ häufig und wird in beiden Kontexten, mündlich und schriftlich, verwendet. Es wird jedoch tendenziell öfter in schriftlichen Kontexten verwendet, insbesondere in formelleren Texten.

Beispielsätze

1. The meeting will start around 3 PM, or thereabout.

2. Das Meeting beginnt um etwa 15 Uhr oder dort.

3. She lives in London, or thereabout, but I'm not sure of the exact address.

4. Sie lebt in London oder in der Nähe, aber ich bin mir nicht sicher über die genaue Adresse.

5. The cost of the project is estimated to be $10,000, thereabout.

6. Die Kosten des Projekts werden auf etwa 10.000 $ geschätzt.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "thereabout" wird häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, um Ungewissheit oder Näherung zu betonieren. Hier sind einige Beispiele:

1. I expect to arrive at noon or thereabout.

2. Ich erwarte, um Mittag oder in der Nähe anzukommen.

3. The temperature will be high, thereabout 30 degrees Celsius.

4. Die Temperatur wird hoch sein, etwa 30 Grad Celsius.

5. He was born in the 1980s, thereabout.

6. Er wurde in den 1980er Jahren geboren, ungefähr dort.

7. The project should be completed by the end of the month, thereabout.

8. Das Projekt sollte bis Ende des Monats abgeschlossen sein, dort.

Etymologie

Das Wort "thereabout" setzt sich aus "there" (dort) und "about" (ungefähr) zusammen. Es entstand aus einer Kombination dieser beiden Worte, um einen ungenauen oder approximativen Standort auszudrücken. Solche zusammengesetzten Adverbien sind in der englischen Sprache nicht ungewöhnlich.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - approximately - around - in that area

Antonyme: - nowhere (nirgendwo) - elsewhere (anderswo)