thermal battery (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Nomen

Phonetische Transkription

/ˈθɜːrməl ˈbætəri/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Thermobatterie
• Wärmebatterie

Bedeutung und Verwendung

Eine "thermal battery" bezeichnet ein System zur Speicherung von thermischer Energie, meist in Form von Wärme, mit dem Ziel, diese Energie bei Bedarf wieder abzugeben. Solche Batterien werden zunehmend in erneuerbaren Energiesystemen, wie Solar- oder Geothermieanlagen, verwendet, um Energie zu speichern und den Verbrauch zu regulieren.

In der englischen Sprache hat der Begriff eine technische Konnotation und wird vor allem in schriftlichen Kontexten, wie wissenschaftlichen Artikeln oder technischen Berichten, häufig verwendet.

Beispielsätze

1. The thermal battery is designed to store excess heat generated during the day.
   Die Wärmespeicherbatterie ist so konzipiert, dass sie überschüssige Wärme speichert, die tagsüber erzeugt wird.

2. Researchers are exploring new materials to improve the efficiency of thermal batteries.
   Forscher untersuchen neue Materialien, um die Effizienz von Wärmebatterien zu verbessern.

3. In recent years, thermal batteries have gained popularity for energy management in buildings.
   In den letzten Jahren haben Wärmebatterien an Popularität für das Energiemanagement in Gebäuden gewonnen.

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl "thermal battery" nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken vorkommt, sind einige verwandte Begriffe in der Energie- und Technikbranche von Bedeutung. Hier sind einige Beispiele:

1. "Charge the thermal battery with solar energy."
   "Lade die Wärmebatterie mit Solarenergie auf."

2. "The efficiency of a thermal battery determines its performance."
   "Die Effizienz einer Wärmebatterie bestimmt ihre Leistung."

3. "A thermal battery can bridge the energy gap during peak demand."
   "Eine Wärmebatterie kann die Energielücke während der Spitzenzeiten überbrücken."

Etymologie

Der Begriff setzt sich aus zwei Teilen zusammen: "thermal" aus dem griechischen Wort "thermē" (Wärme) und "battery", welches seinen Ursprung im französischen „batterie“ hat, das zunächst eine Ansammlung oder ein System von Geräten oder Waffeneinheiten bezeichnete, bevor es im 18. Jahrhundert auf elektrische Speichervorrichtungen übertragen wurde.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Wärmeakkumulator - Wärmespeicher

Antonyme: - Wärmequelle - Kühlsystem

Diese Informationen sollten Ihnen ein umfassendes Verständnis des Begriffs "thermal battery" vermitteln.