together with (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

„together with“ ist eine Präposition oder eine Phrase, die oft als Konnektor verwendet wird.

Phonetische Transkription

/təˈɡɛðər wɪð/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• zusammen mit
• nebst

Bedeutung

„together with“ wird verwendet, um eine Verbindung zwischen zwei oder mehreren Elementen herzustellen. Es zeigt an, dass etwas oder jemand in Verbindung mit etwas anderem existiert oder agiert. Diese Phrase wird häufig in schriftlichen und mündlichen Kontexten verwendet, insbesondere in formellen und informellen Gesprächen.

Häufigkeit der Verwendung

Die Phrase ist in der englischen Sprache recht gebräuchlich und kann sowohl in mündlicher als auch in schriftlicher Form häufig beobachtet werden.

Beispielsätze

1. I went to the party together with my friends.
   Ich ging zusammen mit meinen Freunden zur Party.

2. Together with the new policy, several changes will be implemented.
   Zusammen mit der neuen Richtlinie werden mehrere Änderungen umgesetzt.

3. She enjoys hiking together with her family on weekends.
   Sie wandert gerne zusammen mit ihrer Familie am Wochenende.

Idiomatische Ausdrücke

„together with“ wird häufig in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet:

1. Together with all my heart
   She supports her team together with all her heart.
   (Sie unterstützt ihr Team aus vollem Herzen.)

2. Come together with
   We need to come together with a solution to this problem.
   (Wir müssen zusammenkommen, um eine Lösung für dieses Problem zu finden.)

3. Together with like-minded individuals
   She volunteers together with like-minded individuals at the shelter.
   (Sie arbeitet freiwillig zusammen mit Gleichgesinnten im Tierheim.)

4. Working together with
   They are working together with the local community to improve the park.
   (Sie arbeiten zusammen mit der örtlichen Gemeinschaft, um den Park zu verbessern.)

5. Together with a friend
   I went shopping together with a friend yesterday.
   (Ich bin gestern zusammen mit einem Freund einkaufen gegangen.)

Etymologie

Das Wort „together“ stammt aus dem Altenglischen „tōgædere“, was „in einer Gruppe“ oder „gemeinsam“ bedeutet. „With“ leitet sich von dem Altenglischen „wið“ ab, was „gegen“, „neben“ oder „in Verbindung mit“ bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - along with - in conjunction with - together

Antonyme: - apart from - separately - without