Das Wort "top sergeant" ist ein Substantiv.
Die phonetische Transkription mit dem Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /tɒp ˈsɑːrdʒənt/
"Top sergeant" bezieht sich auf den ranghöchsten Unteroffizier in vielen militärischen Organisationen. Er ist oft verantwortlich für die Führung und Ausbildung von Soldaten sowie für die Durchführung von Verwaltungsaufgaben. In der englischen Sprache wird der Begriff häufig in militärischen Kontexten verwendet. Die Verwendung ist oft in schriftlichen Berichten, offiziellen Dokumenten und im Gespräch üblich, hat jedoch auch im populären Militärfilm und -fernsehen Bedeutung erlangt.
Der Hauptfeldwebel war verantwortlich für die Ausbildung der neuen Rekruten.
Every soldier knew that the top sergeant had high standards.
Jeder Soldat wusste, dass der Hauptfeldwebel hohe Standards hatte.
In times of crisis, the top sergeant took charge of the operations.
Der Hauptfeldwebel führt eine straffe Organisation.
"You need to get in line with the top sergeant's directives."
Du musst dich an die Anweisungen des Hauptfeldwebels halten.
"It's best not to cross the top sergeant on this matter."
Es ist besser, sich in dieser Angelegenheit nicht mit dem Hauptfeldwebel anzulegen.
"The top sergeant knows the ropes better than anyone."
Der Begriff "sergeant" hat seinen Ursprung im altfranzösischen "sergent", das "Helfer" oder "Diener" bedeutet. Das Wort hat sich über die Jahrhunderte entwickelt und bezieht sich im militärischen Kontext auf einen Rang innerhalb der militärischen Hierarchie. Das Wort "top" bedeutet hier "oberster" oder "höchster", was die Bedeutung der höchsten Autorität in der Rangordnung unter den Unteroffizieren unterstreicht.
Synonyme: - Staff sergeant - Senior sergeant
Antonyme: - Private - Recruit