tube support (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Tube support" ist eine Wortkombination, die als Substantiv gilt.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription des Begriffs "tube support" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /tjuːb səˈpɔːrt/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• "Rohrstütze"
• "Rohrauflager"
• "Röhrenstütze"

Bedeutung und Verwendung

"Tube support" bezeichnet in der Regel eine Struktur oder ein Element, das dafür sorgt, dass ein Rohr oder eine Röhre stabilisiert oder gehalten wird. Diese Termini werden oft in technischen oder ingenieurtechnischen Kontexten verwendet, wie zum Beispiel in der Bauindustrie, der Maschinenbau oder der Chemie. Die Verwendung ist häufig schriftlich, insbesondere in technischen Dokumentationen oder Spezifikationen.

Beispielsätze

1. The engineer designed a tube support to stabilize the pipeline.

2. Der Ingenieur entwarf eine Rohrstütze, um die Pipeline zu stabilisieren.

3. Proper installation of tube supports is crucial for the integrity of the system.

4. Die ordnungsgemäße Installation der Rohrauflager ist entscheidend für die Integrität des Systems.

5. The tube support failed under heavy loads, causing the structure to collapse.

6. Die Rohrstütze versagte unter schweren Lasten und verursachte den Zusammenbruch der Struktur.

Idiomatische Ausdrücke

Da "tube support" aufgrund seiner spezifischen technischen Bedeutung weniger in idiomatischen Ausdrücken vorkommt, sind idiomatische Verwendungen in der Alltagssprache nicht verbreitet. Hier sind jedoch ein paar technische Ausdrucksweisen, die "tube" oder "support" beinhalten:

1. "To be on support" (technisch) refers to being stable due to structural elements.

2. "Um Unterstützung sein" (technisch) bezieht sich darauf, stabil durch strukturelle Elemente zu sein.

3. "Support the load" indicates ensuring that a structural component carries weight properly.

4. "Die Last unterstützen" zeigt an, dass ein Bauteil das Gewicht ordnungsgemäß trägt.

5. "Support beam" is a commonly used term in construction indicating a beam that supports other structures.

6. "Trägerbalken" ist ein gebräuchlicher Begriff im Bauwesen, der einen Balken bezeichnet, der andere Strukturen stützt.

Etymologie

Das Wort "tube" stammt vom lateinischen "tubus", was "Röhre" oder "Rohr" bedeutet. "Support" stammt vom lateinischen "supportare", was "tragen" oder "unterstützen" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Rod support - Pipe support - Beam support

Antonyme: - Weakness - Instability - Deficiency

Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über die Bedeutung und Verwendung von "tube support" in Englisch, seine Übersetzungen, Beispiele sowie seine etymologischen Wurzeln und verwandte Begriffe.