unbind - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

unbind (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "unbind" ist ein Verb.

Phonetische Transkription

/ʌnˈbaɪnd/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung

"Unbind" bedeutet, etwas zu lösen oder frei zu machen von Bindungen oder Einschränkungen. Es wird häufig verwendet, um den Prozess des Entfernens von Fesseln, Schnüren oder anderen Formen der Befestigung zu beschreiben. Das Wort wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, ist aber tendenziell häufiger in literarischen oder formellen Texten anzutreffen.

Beispielsätze

  1. Please unbind the ropes from the package.
    (Bitte lösen Sie die Seile vom Paket.)

  2. She decided to unbind herself from toxic relationships.
    (Sie beschloss, sich von toxischen Beziehungen zu befreien.)

  3. The magician will unbind the rabbit from the hat in his next trick.
    (Der Zauberer wird das Kaninchen in seinem nächsten Trick aus dem Hut befreien.)

Idiomatische Ausdrücke

"Unbind" wird nicht besonders häufig als Teil idiomatischer Ausdrücke verwendet, aber es gibt einige verwandte Phrasen, die das Konzept des "Lösens" beinhalten:

  1. Unbind the mind - Freie Gedanken oder Ideen zulassen.
    "Meditation helps to unbind the mind and explore creativity."
    (Meditation hilft, den Geist zu befreien und Kreativität zu erkunden.)

  2. Unbind the potential - Das volle Potenzial einer Person oder Sache entfalten.
    "Education can help unbind the potential of young people."
    (Bildung kann helfen, das Potenzial junger Menschen zu entfalten.)

  3. To unbind oneself from constraints - Sich von Einschränkungen befreien.
    "She worked hard to unbind herself from constraints of her past."
    (Sie arbeitete hart daran, sich von den Einschränkungen ihrer Vergangenheit zu befreien.)

Etymologie

Das Wort "unbind" setzt sich aus dem Präfix "un-" zusammen, was "nicht" oder "entfernen" bedeutet, und dem Stamm "bind", der vom mittelhochdeutschen "binden" stammt, was "binden" oder "festhalten" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - lösen - befreien - aufheben

Antonyme: - binden - festhalten - verbinden



25-07-2024