Adjektiv
/ʌnˈdɛdɪˌkeɪtɪd/
Das Wort "undedicated" beschreibt etwas, das nicht einer bestimmten Person, einem bestimmten Zweck oder einer bestimmten Idee gewidmet oder zugeordnet ist. Es wird oft verwendet, um eine Haltung oder ein Engagement auszudrücken, das fehlt oder unklar ist. Die Verwendung ist relativ selten und findet sich hauptsächlich in schriftlichen Kontexten, z.B. in akademischen oder technischen Texten.
Das Wort wird nicht häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, sondern eher in spezifischen, oft formellen Kontexten.
Das Projekt blieb undediziert und fehlte an Richtung.
She felt undedicated to her job, which affected her performance.
Sie fühlte sich unengagiert in ihrem Job, was ihre Leistung beeinträchtigte.
The undedicated resources in the system are often underutilized.
Das Wort "undedicated" wird nicht sehr häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, aber es gibt einige Formulierungen, in denen es auftauchen könnte:
Ein undediziertes Bemühen bringt selten große Ergebnisse.
When tasks are undedicated, they often fall through the cracks.
Wenn Aufgaben undediziert sind, gehen sie oft unter.
A team without undedicated members struggles to find success.
Das Wort "undedicated" setzt sich aus dem Präfix "un-" (was "nicht" bedeutet) und dem Wort "dedicated" (was "gewidmet" oder "engagiert" bedeutet) zusammen. "Dedicated" stammt aus dem Lateinischen "dedicare", was "widmen" bedeutet, und wurde im Englischen im frühen 19. Jahrhundert populär.