undertax (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "undertax" ist ein Verb.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet ist: /ˌʌndərˈtæks/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• unterbesteuern
• zu niedrig besteuern

Bedeutung und Verwendung

"Undertax" bedeutet, dass jemand oder etwas weniger Steuern zahlt, als es nach den gesetzlichen Vorschriften erforderlich wäre. Es wird häufig in wirtschaftlichen und finanziellen Diskussionen verwendet, um Fälle zu beschreiben, in denen Unternehmen oder Einzelpersonen steuerliche Verpflichtungen nicht vollständig erfüllen. Die Verwendung ist in schriftlichen Kontexten ebenso gebräuchlich wie in mündlichen, insbesondere in Fachkreisen, die sich mit Steuerrecht und Finanzfragen beschäftigen.

Beispielsätze

• Many corporations tend to undertax their profits to maximize their earnings.

• Viele Unternehmen neigen dazu, ihre Gewinne zu unterbesteuern, um ihre Einnahmen zu maximieren.

• Governments often try to address the issue of citizens who undertax their income.

• Regierungen versuchen häufig, das Problem von Bürgern anzugehen, die ihr Einkommen zu niedrig versteuern.

Idiomatische Ausdrücke

"Undertax" wird nicht häufig in feststehenden idiomatischen Ausdrücken verwendet. Allerdings gibt es einige relevante Ausdrücke im Zusammenhang mit Steuern und Finanzen. Hier sind einige Beispielsätze, die den Begriff im weiteren Kontext verwenden:

• Some wealthy individuals find loopholes to undertax their earnings.

• Einige wohlhabende Personen finden Schlupflöcher, um ihre Einnahmen zu unterbesteuern.

• Critics argue that the system allows corporations to undertax and avoid fair contributions.

• Kritiker argumentieren, dass das System es Unternehmen ermöglicht, zu niedrig zu besteuern und faire Beiträge zu vermeiden.

• It is crucial for tax authorities to close the gaps that allow people to undertax their wealth.

• Es ist entscheidend für die Steuerbehörden, die Lücken zu schließen, die es den Menschen ermöglichen, ihr Vermögen zu unterbesteuern.

Etymologie

Das Wort "undertax" setzt sich aus dem Präfix "under-" (was "unter" oder "zu wenig" bedeutet) und dem Wort "tax" (Steuer) zusammen. Der Begriff beschreibt somit die Situation, in der jemand zu wenig Steuern zahlt.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - unterbesteuern - zu wenig besteuern - steuerlich begünstigen

Antonyme: - überbesteuern - zu viel besteuern - überladen mit Steuern