„Unskilled labourer“ ist ein zusammengesetztes Substantiv.
/ʌnˈskɪld ˈleɪbərər/
Ein „unskilled labourer“ ist eine Person, die keine spezielle Ausbildung oder Qualifikationen in einem bestimmten Beruf hat und daher in einfacheren Arbeitspositionen tätig ist. Diese Art von Arbeit erfordert in der Regel keine speziellen Fähigkeiten oder umfangreiche Erfahrung, oft handelt es sich um Tätigkeiten in der Landwirtschaft, Bauwesen oder im Dienstleistungssektor.
In der englischen Sprache wird der Ausdruck häufig verwendet, um den Arbeitsmarkt, Löhne und die Kategorisierung von Arbeitskräften zu beschreiben. Der Begriff wird in schriftlichen und mündlichen Kontexten gleichermaßen verwendet, jedoch möglicherweise häufiger in sozialen oder wirtschaftlichen Diskursen.
Many unskilled labourers are seeking better employment opportunities.
(Viele ungelernte Arbeiter suchen bessere Beschäftigungsmöglichkeiten.)
Unskilled labourers often perform physically demanding jobs.
(Ungelernte Arbeiter führen oft körperlich anspruchsvolle Tätigkeiten aus.)
The construction industry relies heavily on unskilled labourers.
(Die Bauindustrie ist stark auf ungelernte Arbeiter angewiesen.)
Der Begriff „unskilled labourer“ wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, jedoch gibt es einige Redewendungen, die mit Arbeit und Fachkenntnissen zu tun haben.
„A job for an unskilled labourer“—that’s how the manager described the task.
(„Ein Job für einen ungelernte Arbeiter“—so beschrieb der Manager die Aufgabe.)
"They were looking for unskilled labourers to fill the gaps."
(„Sie suchten nach ungelernte Arbeiter, um die Lücken zu füllen.“)
"He felt that being an unskilled labourer limited his opportunities."
(„Er fühlte, dass es seine Chancen einschränkte, ein ungelernter Arbeiter zu sein.“)
Das Wort „unskilled“ setzt sich zusammen aus dem Präfix „un-“, das „nicht“ bedeutet, und „skilled“, abgeleitet von dem mittelhochdeutschen Wort „skil“, was „Fähigkeit“ oder „Kunst“ bedeutet. „Labourer“ stammt vom lateinischen „laborare“, was „arbeiten“ bedeutet. Der Begriff bezieht sich also wörtlich auf „nicht fähigen Arbeiter“ oder „jemanden, der nicht ausgebildet ist“.
Synonyme: - untrained worker (ungelernt Arbeiter) - semi-skilled worker (halb qualifizierte Arbeitskraft)
Antonyme: - skilled labourer (gelernter Arbeiter) - professional (Fachkraft)