upend - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

upend (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Verb

Phonetische Transkription

/ʌˈpɛnd/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung

Das Wort "upend" bedeutet, etwas zu drehen oder zu kippen, sodass es auf den Kopf steht. Es kann auch bedeuten, etwas völlig zu verändern oder zu revolutionieren. In der englischen Sprache wird "upend" sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten verwendet, kommt jedoch eher in schriftlichen Kontexten vor, vor allem in literarischen oder akademischen Texten, in denen eine bildliche oder metaphorische Bedeutung beabsichtigt ist.

Beispielsätze

  1. They decided to upend the traditional way of doing business.
  2. Sie beschlossen, die traditionelle Art und Weise, Geschäfte zu machen, umzukehren.

  3. The strong winds upended the picnic table.

  4. Die starken Winde stellten den Picknicktisch auf den Kopf.

  5. Her speech had the power to upend public opinion.

  6. Ihre Rede hatte die Kraft, die öffentliche Meinung zu revolutionieren.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "upend" kann in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet werden. Hier sind einige Beispiele:

  1. Upend the status quo
  2. We must upend the status quo if we want to see real change.
  3. Wir müssen den Status quo umkehren, wenn wir echten Wandel sehen wollen.

  4. Upend expectations

  5. Their performance upended all expectations and surprised the audience.
  6. Ihre Aufführung stellte alle Erwartungen auf den Kopf und überraschte das Publikum.

  7. Upend tradition

  8. The new generation aims to upend traditional societal norms.
  9. Die neue Generation zielt darauf ab, traditionelle gesellschaftliche Normen zu verändern.

Etymologie

Das Wort "upend" setzt sich aus der Präposition "up" (auf) und dem Verb "end" (enden) zusammen. Es beschreibt also das Umkehren oder Auf-den-Kopf-Stellen von etwas. Der Begriff ist im Englischen seit dem 19. Jahrhundert in Gebrauch.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - overturn - upset - reverse

Antonyme: - stabilize - maintain - preserve



25-07-2024