wafer ash (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

„wafer ash“ ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

/ˈweɪfər æʃ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Waffelasche

Bedeutung

„Wafer ash“ bezieht sich in der Regel auf den verbleibenden Rest oder die Asche, die nach dem Verbrennen von Waffelmaterial entsteht, oder kann auch auf staubartige Rückstände hinweisen, die von Waffeln übrig bleiben. Der Begriff hat eine spezifische Anwendung in der Lebensmittelindustrie, insbesondere bei der Herstellung von Snacks oder Süßigkeiten, bei denen Waffelprodukte verwendet werden.

Die Häufigkeit der Verwendung ist relativ gering, und es tritt vorwiegend in schriftlichen Kontexten auf, insbesondere in technischen oder spezialisierten Forschungsberichten.

Beispielsätze

1. The production line had to be cleaned from wafer ash before the next batch could be processed.

2. Die Produktionslinie musste von Waffelasche gereinigt werden, bevor die nächste Charge verarbeitet werden konnte.

3. The presence of wafer ash can indicate poor quality in snack production.

4. Das Vorhandensein von Waffelasche kann auf eine schlechte Qualität in der Snackproduktion hinweisen.

5. During the testing phase, the researchers measured the amount of wafer ash generated.

6. Während der Testphase maßen die Forscher die Menge der erzeugten Waffelasche.

Idiomatische Ausdrücke

„Wafer ash“ wird nicht oft in festen idiomatischen Ausdrücken verwendet, jedoch kann es in spezifischen wissenschaftlichen Kontexten auftauchen. Folgende Beispiele zeigen den Begriff in Zusammenhang mit Herstellung und Qualität:

1. When quality control issues arise, wafer ash can become a significant concern in manufacturing.

2. Wenn Qualitätsprobleme auftreten, kann Waffelasche ein erhebliches Problem in der Fertigung darstellen.

3. The recipe called for precise measurements to minimize wafer ash waste.

4. Das Rezept verlangte nach genauen Messungen, um den Abfall von Waffelasche zu minimieren.

5. Research shows that too much wafer ash can alter the texture of the final product.

6. Forschungen zeigen, dass zu viel Waffelasche die Textur des Endprodukts verändern kann.

Etymologie

Das Wort „wafer“ stammt vom mittelfranzösischen „wafre“, was „ein dünnes, knuspriges Gebäck“ bedeutet, abgeleitet vom spätlateinischen „waferius“. „Ash“ kommt aus dem Altenglischen „æsce“, was „Asche“ bedeutet und sich auf die Reste nach Verbrennung bezieht.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Crumb (Krümel) - Residue (Rückstand)

Antonyme: - Clean (Sauberkeit) - Purity (Reinheit)